Текст и перевод песни Garotas Suecas - Todos Policiais

Todos Policiais

Olho ao meu redor
As pessoas sentadas no restaurante
Todas policiais
Eu não fiz nada demais
E nem precisava ter feito
Qualquer deslize é um defeito

Eles sabem o que fazem
Mas fingem não saber
Todos vigilantes
Suas vozes cochichando
Soam como alto-falantes

Tem alguém no elevador
Ele me espia de canto
Claramente à paisana
Quando encaro de volta
Ele desvia e disfarça
Quem ele acha que engana?

Eles não sabem mais
Acham que sabem demais
Todos são agentes
Nem querendo eles enxergam
Através de suas lentes

Perseguido por sua mira
Mas não olho pra trás
Se te dou o meu desprezo
Sua suspeita satisfaz
Pois afinal

São todos policiais (Todos policiais)
São todos policiais (Todos policiais)
Todos policiais
Todos policiais

Tous policiers

Je regarde autour de moi
Les gens assis au restaurant
Tous des policiers
Je n'ai rien fait de mal
Et je n'avais pas besoin de le faire
Tout faux pas est un défaut

Ils savent ce qu'ils font
Mais ils font semblant de ne pas savoir
Tous des vigilants
Leur voix chuchotant
Sont comme des haut-parleurs

Il y a quelqu'un dans l'ascenseur
Il me regarde du coin de l'œil
Clairement en civil
Quand je le regarde en retour
Il se détourne et fait semblant
Qui pense-t-il tromper ?

Ils ne savent plus
Ils pensent qu'ils en savent trop
Tous sont des agents
Même en voulant, ils ne voient pas
A travers leurs lentilles

Poursuivi par leur objectif
Mais je ne regarde pas en arrière
Si je te donne mon mépris
Ta suspicion est satisfaite
Parce qu'après tout

Ce sont tous des policiers (Tous des policiers)
Ce sont tous des policiers (Tous des policiers)
Tous des policiers
Tous des policiers