Energy - DJ Hollygrove , Garren перевод на немецкий

Energy

You know what I mean, I-
I'ma tell you how it is, you know
I'm some different, I'm some different
You just listen to me

Hot damn, girl
I'm not in a rush
I don't want it all the night
I'm more serious
Close your legs, baby
You've been through enough
Time to slow it down
Now you need love
I can tell you don't what it look like
And I can see you never laid right
I wanna help you see your life better
And I can give you somethin' that'll feel right

You ain't gotta think, just follow (Follow)
Baby it's no worries (Worries)
I'd rather go deeper than shallow (Shallow)
And I know all the answers when I ask you-

Have you ever had a man, that gave you everything you need?
Have you ever felt this way, that you feel right now here with me?
All these niggas tryna fuck but I just want your energy
I just want your energy
(Da-da-da, da-da)
All these niggas tryna fuck but I just want your energy
(Da-da-da, da-da)
Ooh-ooh, all these-
I-I just want your energy

I ain't flossin' babe, I want you to learn
When I lay it down, it's 'cause I want long time
Ain't the time yet, girl I'm barely home
I got dreams to catch, I stay on the road
I know it's hard to understand this
But you can thank me later, once you get it
I just wanna change your mindset
And this is only the beginnin'

You ain't gotta think, just follow (Follow)
Baby it's no worries (Worries)
I'd rather go deeper than shallow (Shallow)
And I know all the answers when I ask you-

Have you ever had a man, that gave you everything you need? (You do)
Have you ever felt this way, that you feel right now here with me?
All these niggas tryna fuck but I just want your energy (Energy)
Ooh, I just want your energy
(Da-da-da, da-da, ooh-yeah)
All these niggas tryna fuck but I just want your energy (Oh-oh)
(Da-da-da, da-da)
Ooh-ooh, all these-
I-I just want your energy

You don't have to go
Stay however long
Come here let me hold you
Baby girl slide over, yeah
Get a little bit closer, yeah (Ooh-ooh)
All these niggas tryna fuck but I just want your energy
All I want (Oh-ooh), girl
I just, I-I just want your energy (Yeah, yeah-yeah, oh woah)

Energie

Weißt du, was ich meine, ich-
Ich sag dir, wie es ist, verstehst du
Ich bin anders, ich bin anders
Hör einfach mir zu

Verdammt, Mädchen
Ich hab's nicht eilig
Ich will es nicht die ganze Nacht
Ich meine es ernster
Mach die Beine zu, Baby
Du hast genug durchgemacht
Zeit, etwas langsamer zu machen
Jetzt brauchst du Liebe
Ich seh, du weißt nicht, wie es aussehen soll
Und ich merk, du hattest nie das Richtige
Ich will dir helfen, dein Leben besser zu sehen
Und ich kann dir etwas geben, das sich richtig anfühlt

Du musst nicht denken, folge einfach (Folge)
Baby, kein Grund zur Sorge (Sorge)
Ich will tiefer gehen, nicht oberflächlich (Oberflächlich)
Und ich kenn alle Antworten, wenn ich dich frage-

Hattest du je einen Mann, der dir alles gab, was du brauchst?
Fühltest du dich jemals so wie jetzt hier mit mir?
All diese Typen wollen nur ficken, doch ich will deine Energie
Ich will nur deine Energie
(Da-da-da, da-da)
All diese Typen wollen nur ficken, doch ich will deine Energie
(Da-da-da, da-da)
Ooh-ooh, all diese-
Ich-ich will nur deine Energie

Ich prahl nicht, Schatz, ich will, dass du lernst
Wenn ich's richtig mache, dann für die lange Zeit
Es ist noch nicht soweit, Mädchen, ich bin kaum daheim
Ich hab Träume zu erreichen, bin ständig unterwegs
Ich weiß, es ist schwer zu verstehen
Aber du wirst mir später danken, wenn du's checkst
Ich will nur deine Einstellung ändern
Und das ist erst der Anfang

Du musst nicht denken, folge einfach (Folge)
Baby, kein Grund zur Sorge (Sorge)
Ich will tiefer gehen, nicht oberflächlich (Oberflächlich)
Und ich kenn alle Antworten, wenn ich dich frage-

Hattest du je einen Mann, der dir alles gab, was du brauchst? (Du tust es)
Fühltest du dich jemals so wie jetzt hier mit mir?
All diese Typen wollen nur ficken, doch ich will deine Energie (Energie)
Ooh, ich will nur deine Energie
(Da-da-da, da-da, ooh-yeah)
All diese Typen wollen nur ficken, doch ich will deine Energie (Oh-oh)
(Da-da-da, da-da)
Ooh-ooh, all diese-
Ich-ich will nur deine Energie

Du musst nicht gehen
Bleib so lange du willst
Komm her, lass mich dich halten
Baby Girl, rück näher, yeah
Komm ein bisschen näher, yeah (Ooh-ooh)
All diese Typen wollen nur ficken, doch ich will deine Energie
Alles was ich will (Oh-ooh), Mädchen
Ich will, ich-ich will nur deine Energie (Yeah, yeah-yeah, oh woah)