Текст и перевод песни Garren feat. DJ Hollygrove & The Chopstars - Energy

Energy

You know what I mean, I-
I'ma tell you how it is, you know
I'm some different, I'm some different
You just listen to me

Hot damn, girl
I'm not in a rush
I don't want it all the night
I'm more serious
Close your legs, baby
You've been through enough
Time to slow it down
Now you need love
I can tell you don't what it look like
And I can see you never laid right
I wanna help you see your life better
And I can give you somethin' that'll feel right

You ain't gotta think, just follow (Follow)
Baby it's no worries (Worries)
I'd rather go deeper than shallow (Shallow)
And I know all the answers when I ask you-

Have you ever had a man, that gave you everything you need?
Have you ever felt this way, that you feel right now here with me?
All these niggas tryna fuck but I just want your energy
I just want your energy
(Da-da-da, da-da)
All these niggas tryna fuck but I just want your energy
(Da-da-da, da-da)
Ooh-ooh, all these-
I-I just want your energy

I ain't flossin' babe, I want you to learn
When I lay it down, it's 'cause I want long time
Ain't the time yet, girl I'm barely home
I got dreams to catch, I stay on the road
I know it's hard to understand this
But you can thank me later, once you get it
I just wanna change your mindset
And this is only the beginnin'

You ain't gotta think, just follow (Follow)
Baby it's no worries (Worries)
I'd rather go deeper than shallow (Shallow)
And I know all the answers when I ask you-

Have you ever had a man, that gave you everything you need? (You do)
Have you ever felt this way, that you feel right now here with me?
All these niggas tryna fuck but I just want your energy (Energy)
Ooh, I just want your energy
(Da-da-da, da-da, ooh-yeah)
All these niggas tryna fuck but I just want your energy (Oh-oh)
(Da-da-da, da-da)
Ooh-ooh, all these-
I-I just want your energy

You don't have to go
Stay however long
Come here let me hold you
Baby girl slide over, yeah
Get a little bit closer, yeah (Ooh-ooh)
All these niggas tryna fuck but I just want your energy
All I want (Oh-ooh), girl
I just, I-I just want your energy (Yeah, yeah-yeah, oh woah)

Энергия

Ты понимаешь, о чем я, я-
Я расскажу тебе, как есть, понимаешь
Я другой, я какой-то другой
Ты просто послушай меня

Черт возьми, детка
Я не тороплюсь
Мне не нужно всё это за одну ночь
Я настроен серьезнее
Смыкай ножки, малышка
С тебя хватит
Пора притормозить
Теперь тебе нужна любовь
Я вижу, ты не знаешь, как это выглядит
И я вижу, ты никогда не чувствовала себя по-настоящему желанной
Я хочу помочь тебе увидеть свою жизнь в лучшем свете
И я могу дать тебе то, что будет ощущаться правильно

Тебе не нужно думать, просто следуй (Следуй)
Детка, не переживай (Не переживай)
Я предпочитаю идти глубже, чем по поверхности (Поверхности)
И я знаю все ответы, когда спрашиваю тебя-

Был ли у тебя когда-нибудь мужчина, который давал тебе все, что нужно?
Ты когда-нибудь чувствовала себя так, как сейчас со мной?
Все эти парни хотят только переспать, но мне нужна твоя энергия
Мне нужна твоя энергия
(Да-да-да, да-да)
Все эти парни хотят только переспать, но мне нужна твоя энергия
(Да-да-да, да-да)
О-о, все эти-
Мне просто нужна твоя энергия

Я не выпендриваюсь, детка, я хочу, чтобы ты училась
Когда я вкладываюсь, это потому, что я хочу долгих отношений
Еще не время, детка, я почти не бываю дома
Мне нужно ловить свои мечты, я постоянно в дороге
Я знаю, это трудно понять
Но ты поблагодаришь меня позже, когда поймешь
Я просто хочу изменить твой образ мышления
И это только начало

Тебе не нужно думать, просто следуй (Следуй)
Детка, не переживай (Не переживай)
Я предпочитаю идти глубже, чем по поверхности (Поверхности)
И я знаю все ответы, когда спрашиваю тебя-

Был ли у тебя когда-нибудь мужчина, который давал тебе все, что нужно? (Ты знаешь)
Ты когда-нибудь чувствовала себя так, как сейчас со мной?
Все эти парни хотят только переспать, но мне нужна твоя энергия (Энергия)
О, мне нужна твоя энергия
(Да-да-да, да-да, о-да)
Все эти парни хотят только переспать, но мне нужна твоя энергия (О-о)
(Да-да-да, да-да)
О-о, все эти-
Мне просто нужна твоя энергия

Тебе не нужно уходить
Оставайся сколько хочешь
Иди сюда, позволь мне обнять тебя
Малышка, подвинься ближе, да
Стань немного ближе, да (О-о)
Все эти парни хотят только переспать, но мне нужна твоя энергия
Все, что я хочу (О-о), детка
Мне просто, мне просто нужна твоя энергия (Да, да-да, о воу)