Текст и перевод песни Garren - It's Complicated

It's Complicated

I want you
I don't need you
Just wake up
It's something I see in you
Put up with your shit
Gave me so much less
I gave much
To keep you here

She said it's so hard to love
It's so hard to trust
It's so hard to know
Who gon' ride for me, for real (Oh yeah)
It's so hard for you
Baby it's so-ooh-ooh
To know who gon' ride for you, for real (Yeah, yeah)

I can read your mind
You on a different time
She don't waste no time
She want the whole night
But since then
You gave me so much lift
And I gave much
To keep you here

She said it's so hard to love
It's so hard to trust
It's so hard to know
Who gon' ride for me, for real (Oh yeah)
It's so hard for you
Baby it's so-ooh-ooh
To know who gon' ride for you, for real (Yeah, yeah)

We were pressed up, pressed up (Oh)
We weren't gettin' by 'cause we messed up (Yeah)
I be gettin' high 'cause I'm stressed up (Yeah)
You've been in the middle playin' dress up
We both pressed up, pressed up
You be gettin' by 'cause we messed up
I be gettin' high 'cause I'm stressed up
You've been in the middle playin' dress up

You ain't perfect but you mine
We ain't perfect but we fine
Feelin' good when we makin' love
Lovin' when we intertwine
When I call you press decline
We already seen the sun settin'
But our love it got us binded
Yeah our love it got us bind

Hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

C'est compliqué

Je te veux
Je n'ai pas besoin de toi
Réveille-toi
C'est quelque chose que je vois en toi
Supporter tes bêtises
Tu m'as donné beaucoup moins
J'ai beaucoup donné
Pour te garder ici

Elle a dit que c'est tellement difficile d'aimer
C'est tellement difficile de faire confiance
C'est tellement difficile de savoir
Qui va rouler pour moi, pour de vrai (Oh yeah)
C'est tellement difficile pour toi
Bébé c'est tellement-ooh-ooh
Savoir qui va rouler pour toi, pour de vrai (Yeah, yeah)

Je peux lire dans tes pensées
Tu es dans un autre temps
Elle ne perd pas de temps
Elle veut toute la nuit
Mais depuis
Tu m'as tellement donné d'énergie
Et j'ai beaucoup donné
Pour te garder ici

Elle a dit que c'est tellement difficile d'aimer
C'est tellement difficile de faire confiance
C'est tellement difficile de savoir
Qui va rouler pour moi, pour de vrai (Oh yeah)
C'est tellement difficile pour toi
Bébé c'est tellement-ooh-ooh
Savoir qui va rouler pour toi, pour de vrai (Yeah, yeah)

On était collés, collés (Oh)
On n'y arrivait pas parce qu'on a merdé (Yeah)
Je me défonce parce que je suis stressée (Yeah)
Tu as été au milieu en train de jouer à la poupée
On était tous les deux collés, collés
Tu y arrives parce qu'on a merdé
Je me défonce parce que je suis stressée
Tu as été au milieu en train de jouer à la poupée

Tu n'es pas parfait mais tu es à moi
On n'est pas parfaits mais on va bien
On se sent bien quand on fait l'amour
J'aime quand on s'entrelace
Quand je t'appelle tu refuses
On a déjà vu le soleil se coucher
Mais notre amour nous a liés
Ouais notre amour nous a liés

Hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh