Текст и перевод песни Garret Wall & The Breath-No-Brother - In the Lap of the Mountain

In the Lap of the Mountain

In the lap of a mountain, so far and wide,
Down by the river, love is waiting for us.
Well the leaves turned to gold, 'neath the limitless blue.
In the lap of a mountain, I can't help lovin' you.
Seagulls are smilin' in the sky above,
I know that you love me, but I wanted you much more.
In the lap of a mountain, on a still, cloudless night
Ships out there sparkle, 'neath the flickerin' stars.
In the lap of a mountain, at the end of the blue,
Through spring longs and shadows, the wind blows only for you.
In the lap of a mountain, in the lap of the sun.
I've been blessed by a sweet love, life has only begun.
Well the light slings it's shadows, where you all are up high.
In the lap of a mountain, my dreams are the sun.
Take a look at the wall raised in the sunset, burning in the wind.
Where the sea slaps the grey rocks, spring is everywhere!
In the lap of a mountain, in the lap of the sun,
Down by the river, love is waiting for us.
In the lap of a mountain, 'neath the limitless blue.
In the lap of a mountain, I can't help loving you.

Au creux de la montagne

Au creux d'une montagne, si vaste et étendue,
Près de la rivière, l'amour nous attend.
Les feuilles se sont tournées vers l'or, sous le bleu sans limites.
Au creux d'une montagne, je ne peux m'empêcher de t'aimer.
Les mouettes sourient dans le ciel au-dessus,
Je sais que tu m'aimes, mais je voulais tellement plus de toi.
Au creux d'une montagne, par une nuit calme et sans nuages,
Les navires là-bas scintillent, sous les étoiles scintillantes.
Au creux d'une montagne, à la fin du bleu,
À travers les longs printemps et les ombres, le vent ne souffle que pour toi.
Au creux d'une montagne, au creux du soleil.
J'ai été béni par un amour doux, la vie ne fait que commencer.
Eh bien, la lumière lance ses ombres, là où vous êtes tous en hauteur.
Au creux d'une montagne, mes rêves sont le soleil.
Regarde le mur qui se dresse dans le coucher de soleil, brûlant dans le vent.
Là où la mer frappe les rochers gris, le printemps est partout !
Au creux d'une montagne, au creux du soleil,
Près de la rivière, l'amour nous attend.
Au creux d'une montagne, sous le bleu sans limites.
Au creux d'une montagne, je ne peux m'empêcher de t'aimer.