Lullaby - Garrett Atterberry перевод на русский

Lullaby

I'm stuck here floating in the sky
So baby, sing me a lullaby
So I can finally go to sleep
So I can finally sleep
Oh, baby you help me dream
Yeah, you help me see that I'm so empty
Don't wanna be left alone
Yeah, but your hearts so cold

So I can get some sleep
Liar, oh the way I weep
Poison me like herbal seas
Anxiety rising up, boiling until it peaks
Hate it when you're not around
Love it when you leave (In my heart)
When you're not around I seem to figure out
My hearts wrapped in chains, I'm addicted, I'm a slave
Hope you know I love you baby, you're the new wave
Yeah you've gone and killed me
Didn't even leave a trace

I'm stuck here floating in the sky
So baby, sing me a lullaby
So I can finally go to sleep
So I can finally sleep
Oh, baby you help me dream
Yeah, you help me see that I'm so empty
Don't wanna be left alone
Yeah, but your hearts so cold

I'm stuck here floating in the sky
So baby, sing me a lullaby
So I can finally go to sleep
So I can finally sleep
Oh, baby you help me dream
Yeah, you help me see that I'm so empty
Don't wanna be left alone
Yeah, but your hearts so cold

Колыбельная

Я застрял здесь, парю в небесах,
Спой мне колыбельную, милая,
Чтобы я наконец смог уснуть,
Чтобы я наконец уснул.
О, малышка, ты помогаешь мне видеть сны,
Да, ты помогаешь мне увидеть, как я пуст,
Не хочу оставаться один,
Да, но твое сердце так холодно.

Чтобы я мог немного поспать,
Лгунья, о, как я рыдаю,
Отрави меня, как травяные моря,
Тревога нарастает, кипит, пока не достигнет пика.
Ненавижу, когда тебя нет рядом,
Люблю, когда ты уходишь (В моем сердце).
Когда тебя нет рядом, я, кажется, начинаю понимать,
Мое сердце сковано цепями, я зависим, я раб.
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю тебя, детка, ты - новая волна.
Да, ты ушла и убила меня,
Даже не оставив следа.

Я застрял здесь, парю в небесах,
Спой мне колыбельную, милая,
Чтобы я наконец смог уснуть,
Чтобы я наконец уснул.
О, малышка, ты помогаешь мне видеть сны,
Да, ты помогаешь мне увидеть, как я пуст,
Не хочу оставаться один,
Да, но твое сердце так холодно.

Я застрял здесь, парю в небесах,
Спой мне колыбельную, милая,
Чтобы я наконец смог уснуть,
Чтобы я наконец уснул.
О, малышка, ты помогаешь мне видеть сны,
Да, ты помогаешь мне увидеть, как я пуст,
Не хочу оставаться один,
Да, но твое сердце так холодно.