Channel End - Garrett Atterberry перевод на французский

Channel End

Sandpaper kisses
When you cut me It's bliss
I don't know what this is
But my life's led me to this
I've tried to leave ya
But I don't wanna deceive ya

Your smoke screens
Slowly bursting at the seams
I don't wanna spend my nights
Laying empty losing life but
When you tell me that I'm crazy
It eats my heart alive
Alive
When you show me how your heart bleeds
I can tell it's out of spite
When you tell me that you love me
I don't know if you're right
I just can't decide what's right
I just can't decide what's wrong
I don't think I can make a choice
Cause I'm still just holding on
To your

Sandpaper kisses
When you cut me It's bliss
I don't know what this is
But my life's led me to this
I've tried to leave ya
But I don't wanna deceive ya

Sandpaper kisses
When you cut me It's bliss
I don't know what this is
But my life's led me to this
I've tried to leave ya
But I don't wanna deceive ya

Fin du Canal

Tes baisers râpeux
Quand tu me blesses, c'est un délice
Je ne sais pas ce que c'est
Mais ma vie m'a mené jusqu'ici
J'ai essayé de te quitter
Mais je ne veux pas te tromper

Tes écrans de fumée
Explosent lentement aux coutures
Je ne veux pas passer mes nuits
Vide, à perdre ma vie, mais
Quand tu me dis que je suis fou
Ça me dévore le cœur
Me dévore
Quand tu me montres comment ton cœur saigne
Je vois bien que c'est par dépit
Quand tu me dis que tu m'aimes
Je ne sais pas si tu as raison
Je n'arrive pas à décider ce qui est juste
Je n'arrive pas à décider ce qui est faux
Je ne pense pas pouvoir faire un choix
Parce que je m'accroche encore
À tes

Baisers râpeux
Quand tu me blesses, c'est un délice
Je ne sais pas ce que c'est
Mais ma vie m'a mené jusqu'ici
J'ai essayé de te quitter
Mais je ne veux pas te tromper

Tes baisers râpeux
Quand tu me blesses, c'est un délice
Je ne sais pas ce que c'est
Mais ma vie m'a mené jusqu'ici
J'ai essayé de te quitter
Mais je ne veux pas te tromper