Garrett Atterberry feat. Divine Intentions & saoirse dream - Flatline Hotline - перевод текста песни на русский

Flatline Hotline - Garrett Atterberry перевод на русский




Flatline Hotline
Горячая линия безнадежности
Your words flow like water, oh
Твои слова текут, как вода, о
Come to me, ecstasy (ah)
Приди ко мне, экстаз (ах)
Wake up in an hour, day is getting louder
Просыпаюсь через час, день становится громче
I know it's no pressure, but tell me where we're going?
Я знаю, что это не давление, но скажи мне, куда мы идем?
Can we keep it private? I don't need the maintenance
Можем ли мы сохранить это в тайне? Мне не нужно обслуживание
I just like the quiet, I like the connection we have
Мне просто нравится тишина, мне нравится наша связь
Sorry I'm freaking out (freaking out)
Извини, я схожу с ума (схожу с ума)
Lived life through reflection, so long
Так долго жил жизнью через отражение
But please pick up the phone
Но, пожалуйста, возьми трубку
And on and on and on, It's ringing
И снова, и снова, и снова, Звонит
You can call up my number
Ты можешь позвонить мне
The words flow like water
Слова текут, как вода
I'm still listening to you
Я все еще слушаю тебя
Oh I'm still on the line
О, я все еще на линии
So tell me more, what did you say?
Так расскажи мне больше, что ты сказала?
Oh, Directly to their face?
О, Прямо в лицо им?
You're my high
Ты мой кайф
How would I forget
Как я мог забыть
In your head do I make sense?
Есть ли смысл в моих словах для тебя?
(no one's ever said I did)
(никто никогда не говорил, что есть)
Default to easier said than done
По умолчанию легче сказать, чем сделать
But when you love someone
Но когда ты любишь кого-то
Those shots don't miss
Эти выстрелы не промахиваются
And I can't call it quits
И я не могу просто так бросить
You can call up my number
Ты можешь позвонить мне
The words flow like water
Слова текут, как вода
I'm still listening to you
Я все еще слушаю тебя
Oh I'm still on the line
О, я все еще на линии
So tell me more, what did you say?
Так расскажи мне больше, что ты сказала?
Oh, Directly to their face?
О, Прямо в лицо им?
You're my high
Ты мой кайф
What do I say?, Say?
Что мне сказать?, Сказать?
The lines been cut, I've been thrown away
Линия оборвана, меня выбросили
But I believe you and I will find the sea
Но я верю, что мы найдем море
There's no reason to believe that you hate the company
Нет причин полагать, что ты ненавидишь компанию
So tell me, does it feel like you are lost within your home?
Так скажи мне, чувствуешь ли ты себя потерянной в своем доме?
Call me on the flatline hotline, Can I need you?
Позвони мне на горячую линию безнадежности, Могу ли я нуждаться в тебе?
Tell me I'm not alone
Скажи мне, что я не один
You can call up my number
Ты можешь позвонить мне
The words flow like water
Слова текут, как вода
I'm still listening to you oh
Я все еще слушаю тебя, о
I'm still on the line
Я все еще на линии
So tell me more, what did you say?
Так расскажи мне больше, что ты сказала?
Oh, Directly to their face?
О, Прямо в лицо им?
You're my high
Ты мой кайф
Tell me more what did you say?
Расскажи мне больше, что ты сказала?
Tell me mo- You're my high
Расскажи мне бо- Ты мой кайф
Tell me more what did you say?
Расскажи мне больше, что ты сказала?
Tell me mo- You're my high
Расскажи мне бо- Ты мой кайф
Thank you for your time
Спасибо за твое время
I never thought I'd make you mine
Я никогда не думал, что сделаю тебя своей
I just needed an ear (I just needed an ear)
Мне просто нужно было выговориться (Мне просто нужно было выговориться)
I just needed you near me, oh
Мне просто нужно было, чтобы ты была рядом, о
I feel your soul, your bloom
Я чувствую твою душу, твое цветение
Shining through the hues
Сияющее сквозь оттенки
Bright as the moon
Яркое, как луна
Without you baby, I'm so complacent
Без тебя, детка, я такой самодовольный





Авторы: Catherine Egbert, Garrett Atterberry, Liam Rutter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.