Never Leave (Landing) - Garrett Atterberry перевод на французский

Never Leave (Landing)

Feels like I've been here
In the same old place
Stuck in a vortex
The same mistakes being made
Over and over
Times so fast
I'm barely sober
Cause no one really sees me for what I really am
A broken stitched together
Living piece of a man
I'm tearing at my seams
I'm running out of stuffing
It's only a few minutes
Before I fade into the nothing

Swim in the light
This happens every time
Feels like I never leave
I'm ready to leave
Just take me tonight
I don't know why
But I'm ready to leave
I'm ready to leave
What is this feeling inside oh
The Pain of
The night
Corrupts
My Mind
Till there's nothing inside

Ne jamais partir (Atterrissage)

J'ai l'impression d'être déjà venu ici
Au même endroit
Coincé dans un vortex
Les mêmes erreurs se répètent
Encore et encore
Le temps passe si vite
Je suis à peine sobre
Car personne ne me voit vraiment pour ce que je suis
Un homme brisé, recousu
Un morceau vivant d'un homme
Mes coutures craquent
Je perds mon rembourrage
Dans quelques minutes seulement
Je vais disparaître dans le néant

Nager dans la lumière
Ça arrive à chaque fois
J'ai l'impression de ne jamais partir
Je suis prêt à partir
Emmène-moi ce soir
Je ne sais pas pourquoi
Mais je suis prêt à partir
Je suis prêt à partir
Quel est ce sentiment à l'intérieur, oh
La douleur
De la nuit
Corrompt
Mon esprit
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien à l'intérieur