Vectrex (Alone) - Garrett Atterberry перевод на русский

Vectrex (Alone)

Standing at the edge of a plateau
Jump In? Or do I wait for a signal
When I grow through the soil, Hatch anew, feel the world spinning
Say goodbye Island peace
I left it all to feel complete

Dear god, Let me please feel alone
Far away from anyone I've known
I'm safer crumbling in the dark
Forget my story, etchings carved
Oh I just want a chance to feel all alone

Alone, Alone
All Alone, Alone

Keep taking me for granted
I don't think I can say
Everything that I wanted
Gone in an instant from my days
But It's over, I admit
But I can't go, back to my island again

Dear god, Let me please feel alone
Far away from anyone I've known
I'm safer crumbling in the dark
Forget my story, etchings carved
Oh I just want a chance to feel all alone

Стоя на краю плато
Прыгнуть? Или мне ждать сигнала
Когда я прорасту сквозь почву, вылуплюсь заново, почувствую, как мир вращается.
Скажи прощай, остров мира
Я оставил все это, чтобы чувствовать себя завершенным

Дорогой бог, позволь мне почувствовать себя одиноким
Вдали от всех, кого я знаю
Мне безопаснее рушиться в темноте
Забудь мою историю, вырезаны гравюры.
О, я просто хочу шанс почувствовать себя совсем одиноким

Один, Один
Совсем один, один

Продолжай принимать меня как должное
Я не думаю, что могу сказать
Все, что я хотел
Ушел в одно мгновение из моих дней
Но все кончено, я признаю
Но я не могу вернуться на свой остров снова.

Дорогой бог, позволь мне почувствовать себя одиноким
Вдали от всех, кого я знаю
Мне безопаснее рушиться в темноте
Забудь мою историю, вырезаны гравюры.
О, я просто хочу шанс почувствовать себя совсем одиноким