Текст и перевод песни Garrett Smith - Sober

Sober

If I could make it through this life
Without being sober
Well I could call it a success, rest my head
Sleep at night

If I could end my lies
Could all of this be over
Could I discard it with the rest, say it's dead
Feel alright?

And I'll forget my pain
I'll forget my pain

I guess I shouldn't be surprised
That I wound up a loner
That empty feeling in my head always led
Here tonight

I should've thought this twice
I should've never shown her
Who am I trying to impress, buy instead
Pay that price?

So I'll forget my pain
I'll forget my pain

When I get alone I get the bottle
And when I get the bottle I get alone

Трезвым

Если бы я смог пройти через эту жизнь
Не будучи трезвым,
Я бы назвал это успехом, преклонил бы голову,
Спал бы по ночам.

Если бы я мог покончить со своей ложью,
Если бы все это могло закончиться,
Мог бы я отбросить это вместе с остальным, сказать, что это мертво,
Чувствовать себя хорошо?

И я забуду свою боль,
Я забуду свою боль.

Наверное, мне не стоит удивляться,
Что я оказался одиночкой.
Это пустое чувство в моей голове всегда вело
Сюда сегодня вечером.

Мне следовало подумать дважды,
Мне не следовало показывать тебе,
На кого я пытаюсь произвести впечатление, но вместо этого
Плачу эту цену.

Поэтому я забуду свою боль,
Я забуду свою боль.

Когда я остаюсь один, я беру бутылку,
А когда я беру бутылку, я остаюсь один.