Текст и перевод песни Garry Sandhu - Fitoor
Jinu
rajj
ke
hussan
rabb
aap
ditta
eh
La
beauté
de
tes
yeux,
c'est
Dieu
qui
te
l'a
donnée
Odhe
surme
ne
kamm
baut
kharaab
kita
eh
Le
kajal
que
tu
portes,
il
a
rendu
tout
parfait
Arshaa
di
raani
La
reine
des
étoiles
Agg
laave
paani
Tu
mets
le
feu
à
l'eau
Known
jayi
lagge
Je
me
sens
attiré
par
toi
Kudi
anjaani
Tu
es
une
inconnue
Sandhu
sifta
di
likhta
ch
aap
khogeya
Sandhu
écrit
des
poèmes
pour
toi,
tu
es
perdue
Ehsa
saanu
yaar
da
fitoor
hogeya
Cette
folie
pour
toi,
je
l'ai
eue
Dil
saada
saatho
haye
ni
door
hogeya
Mon
cœur
est
loin
de
toi,
oh
non,
il
est
parti
Ehsa
saanu
yaar
da
fitoor
hogeya
Cette
folie
pour
toi,
je
l'ai
eue
Dil
saada
saatho
haye
ni
door
hogeya
Mon
cœur
est
loin
de
toi,
oh
non,
il
est
parti
Dil
de
vede
Les
versets
de
mon
cœur
Laa
laye
dere
Je
les
ai
écrits
pour
toi
Hun
ki
raatan
Mes
nuits
Hun
ki
savere
Mes
matins
Khaab
sataunde
Les
rêves
me
torturent
Roz
ne
tere
Chaque
jour
à
cause
de
toi
Rukk
na
paavan
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
Vass
na
mere
Je
ne
peux
pas
rester
assis
Tehnu
nit
vekhna
zaroor
hogeya
Je
dois
absolument
te
voir
tous
les
jours
Ehsa
saanu
yaar
da
fitoor
hogeya
Cette
folie
pour
toi,
je
l'ai
eue
Dil
saada
saatho
haye
ni
door
hogeya
Mon
cœur
est
loin
de
toi,
oh
non,
il
est
parti
Ehsa
saanu
yaar
da
fitoor
hogeya
Cette
folie
pour
toi,
je
l'ai
eue
Dil
saada
saatho
haye
ni
door
hogeya
Mon
cœur
est
loin
de
toi,
oh
non,
il
est
parti
Aun
de
mehnu
Laisse-moi
Saah
de
nedе
Donne-moi
du
souffle
Touch
karne
aa
Laisse-moi
toucher
Gallaan
de
pedе
Tes
cheveux
Davo
ijaazat
Donne-moi
la
permission
Leh
layie
phere
De
prendre
un
tour
Bhull
jaaengi
Tu
oublieras
Tehnu
dukh
ne
jede
Toute
la
douleur
que
tu
as
eue
Pyaar
mera
ambiyaan
da
boor
hogeya
Mon
amour
est
devenu
une
folie
Ehsa
saanu
yaar
da
fitoor
hogeya
Cette
folie
pour
toi,
je
l'ai
eue
Dil
saada
saatho
haye
ni
door
hogeya
Mon
cœur
est
loin
de
toi,
oh
non,
il
est
parti
Ehsa
saanu
yaar
da
fitoor
hogeya
Cette
folie
pour
toi,
je
l'ai
eue
Dil
saada
saatho
haye
ni
door
hogeya
Mon
cœur
est
loin
de
toi,
oh
non,
il
est
parti
Ehsa
saanu
yaar
da
fitoor
hogeya
Cette
folie
pour
toi,
je
l'ai
eue
Dil
saada
saatho
haye
ni
door
hogeya.
Mon
cœur
est
loin
de
toi,
oh
non,
il
est
parti.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.