Текст и перевод песни Garry Sandhu - Fresh

Fresh

Koi modh le aawo ni, foji mera pajj geya, fresh e mera pajj geya
Koi modh le aawo ni, foji mera pajj geya, fresh e mera pajj geya

Kamm toh aake tudke launda, marr jaana mainu chete aaunda
Kamm toh aake tudke launda, marr jaana mainu chete aaunda
Todh burkiyan muh vich paunda, todh burkiyan muh vich paunda
Hun ki gola bach geya

Koi modh le aawo ni, foji mera pajj geya, fresh e mera pajj geya
Koi modh le aawo ni, foji mera pajj geya, fresh e mera pajj geya

Paise foji bahut kamaunda, lambhiyan chaudiyan shift\'an launda
Paise foji bahut kamaunda, lambhiyan chaudiyan shift\'an launda
Chori chori pind nu paunda, chori chori pind nu paunda
Pata lokan toh lag gaya, mainu pata lokan toh lag gaya

Koi modh le aawo ni, foji mera pajj geya, fresh e mera pajj geya
Koi modh le aawo ni, foji mera pajj geya, fresh e mera pajj geya

Foji kar geya khatam kahani, ghar vich muk gaya raashan paani
Foji kar geya khatam kahani, ghar vich muk gaya raashan paani
Do-tin(2-3) bacche kudi niyaani, do-tin bacche kudi niyaani
Pata nahin kithe pajj geya, mainu kalli nu aithe chad geya

Koi modh le aawo ni, foji mera pajj geya, fresh e mera pajj geya
Koi modh le aawo ni, foji mera pajj geya, fresh e mera pajj geya

Frais

Ne me donne pas d'espoir, mon amant, il est parti, il est frais, il est parti
Ne me donne pas d'espoir, mon amant, il est parti, il est frais, il est parti

Il est venu travailler, il est devenu un morceau, il me vient à l'esprit que je vais mourir
Il est venu travailler, il est devenu un morceau, il me vient à l'esprit que je vais mourir
Il met un peu de poudre dans sa bouche, il met un peu de poudre dans sa bouche
J'ai pu m'en sortir

Ne me donne pas d'espoir, mon amant, il est parti, il est frais, il est parti
Ne me donne pas d'espoir, mon amant, il est parti, il est frais, il est parti

Mon amant gagne beaucoup d'argent, il travaille de longues et larges équipes
Mon amant gagne beaucoup d'argent, il travaille de longues et larges équipes
Il vole le village secrètement, il vole le village secrètement
Les gens l'ont appris, je l'ai appris des gens

Ne me donne pas d'espoir, mon amant, il est parti, il est frais, il est parti
Ne me donne pas d'espoir, mon amant, il est parti, il est frais, il est parti

Mon amant a terminé l'histoire, il a ramené de la nourriture et de l'eau à la maison
Mon amant a terminé l'histoire, il a ramené de la nourriture et de l'eau à la maison
Deux ou trois enfants sont des filles
Je ne sais pas où il est parti, j'ai été laissé ici seul

Ne me donne pas d'espoir, mon amant, il est parti, il est frais, il est parti
Ne me donne pas d'espoir, mon amant, il est parti, il est frais, il est parti