Garvi - Jackpot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Garvi - Jackpot




Jackpot
Jackpot
I got 25, 35, 55, 85, whole lotta racks in the bank
J'ai 25, 35, 55, 85, une tonne de billets à la banque
I got all of my niggas round here to slide if you ride by, what the fuck did you think
J'ai tous mes potes ici pour me soutenir si tu passes par là, qu'est-ce que tu penses que je ferais ?
On that i95, my ride pushing 105, no foot on the brake
Sur cette i95, mon bolide roule à 105, pas de pied sur le frein
I got time if you wanna stop by, get a load of my drive, look I'm gone be frank
J'ai le temps si tu veux passer, voir ma motivation, regarde, je vais être honnête
I got a plan, 100 grand
J'ai un plan, 100 000 dollars
Do what I can, put on my mans
Je fais ce que je peux, j'aide mes amis
You say I'm wack but I know you a Stan
Tu dis que je suis nul mais je sais que tu es un fan
Plot getting thick, now you stuck in a jam
Le plan se corse, maintenant tu es dans le pétrin
Really a sheep, matter fact, you a lamb
Tu es vraiment un mouton, en fait, tu es un agneau
Got a map to success in the palm of my hands
J'ai une carte du succès dans la paume de mes mains
You been a fan, really you weak
Tu es un fan, tu es vraiment faible
Say that you not, now I'm kissing my teeth
Tu dis que tu ne l'es pas, maintenant je clique des dents
I been a beast, going for weeks
J'ai été une bête, pendant des semaines
Rappers gone have to rethink and retreat
Les rappeurs vont devoir repenser et se retirer
I'm in the Chevy, my drip on the seat
Je suis dans la Chevy, mon style sur le siège
Taking a stroll after midnight, I don't give a damn
Je me promène après minuit, je m'en fous
Ride around like I live in the streets
Je roule comme si je vivais dans la rue
This is a sweep, playing for keeps
C'est un balayage, je joue pour de bon
I made this tape to make sure that you know you are not in my league
J'ai fait cette mixtape pour m'assurer que tu saches que tu n'es pas dans ma ligue
I got 25, 35, 55, 85, whole lotta racks in the bank
J'ai 25, 35, 55, 85, une tonne de billets à la banque
I got all of my niggas round here to slide if you ride by, what the fuck did you think
J'ai tous mes potes ici pour me soutenir si tu passes par là, qu'est-ce que tu penses que je ferais ?
On that i95, my ride pushing 105, no foot on the brake
Sur cette i95, mon bolide roule à 105, pas de pied sur le frein
I got time if you wanna stop by, get a load of my drive, look I'm gone be frank
J'ai le temps si tu veux passer, voir ma motivation, regarde, je vais être honnête
I'll run it back, like 23
Je vais le refaire, comme 23
Something like Curry for 3
Quelque chose comme Curry pour 3
Damn I miss Kobe, this mamba been getting elite
Putain, j'ai manqué Kobe, ce mamba est devenu élite
I put the pen to the sheets, please
Je mets le stylo sur les feuilles, s'il te plaît
Homie I'm dying with pride, can't live as a coward
Mec, je meurs de fierté, je ne peux pas vivre comme un lâche
Never break down, I stand tall like towers
Je ne m'effondre jamais, je me tiens droit comme des tours
This shallow thinking got my mind overpowered
Cette pensée superficielle a submergé mon esprit
My mental been cloudy, was drowning in showers
Mon mental était nuageux, j'étais noyé dans des douches
I'm not hard of hearing, ain't blind neither
Je ne suis pas dur d'oreille, je ne suis pas aveugle non plus
Sometimes i feel like a mind reader
Parfois, je me sens comme un lecteur d'esprit
I read you well, imma scholar boy
Je te lis bien, je suis un érudit
Only focus is dollars boy
Seul l'argent me motive
I'll sit and plot by myself til' I map it out
Je vais m'asseoir et planifier seul jusqu'à ce que je l'élabore
I need me my space when I plan it out
J'ai besoin de mon espace quand je le planifie
I'll spot me a fake, I can scan em' out
Je vais repérer un faux, je peux les scanner
I play in a drought
Je joue dans une sécheresse
I think I'm out of this world, watch em' gravitate
Je pense que je suis hors de ce monde, regarde-les graviter
Drown a city when I salivate
Noyer une ville quand je salive
I be crafting flows to make lessons
J'élabore des flows pour donner des leçons
I think they using my writtens as antidepressants
Je pense qu'ils utilisent mes écrits comme antidépresseurs
They say they hate me but they look and admire
Ils disent qu'ils me détestent mais ils regardent et admirent
Room full of sheep how a wolf get inspired
Une pièce pleine de moutons, comment un loup peut-il être inspiré ?
Don't want the material, time is desired
Je ne veux pas le matériel, le temps est désiré
Check the blueprint, I am what is required
Vérifie le plan, je suis ce qui est nécessaire
No cap, look I am tryna get paid
Pas de cap, regarde, j'essaie d'être payé
Ain't buying chains, no I won't be a slave
Je n'achète pas de chaînes, non, je ne serai pas un esclave
You claim that you killing the game but you not live
Tu prétends que tu détruis le jeu mais tu ne vis pas
Yea I'm humble to death but I'm top 5
Ouais, je suis humble à mourir mais je suis dans le top 5
I ain't bragging a bit, I just got drive
Je ne me vante pas un peu, j'ai juste de la motivation
On the road with the band
Sur la route avec le groupe
I'm outchea winning and doing my thing
Je suis là-bas à gagner et à faire mon truc
You just do what you can
Fais juste ce que tu peux
I got 25, 35, 55, 85, whole lotta racks in the bank
J'ai 25, 35, 55, 85, une tonne de billets à la banque
I got all of my niggas round here to slide if you ride by, what the fuck did you think
J'ai tous mes potes ici pour me soutenir si tu passes par là, qu'est-ce que tu penses que je ferais ?
On that i95, my ride pushing 105, no foot on the brake
Sur cette i95, mon bolide roule à 105, pas de pied sur le frein
I got time if you wanna stop by, get a load of my drive, look I'm gone be frank
J'ai le temps si tu veux passer, voir ma motivation, regarde, je vais être honnête





Авторы: Aderlin Familia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.