Текст и перевод песни Garvi - Ride

Ride

Circle this track like a relay
Been in the game like EA
I've been tryna get my mind on track
So I'm pushing 110 on the freeway
I'm a guy that'll rise when I'm losing
My whips driving the movement
I ain't one to talk but I'll spit a few bars
If it means I'll provide for my unit
You like trap music but this ain't that
Lost my mind but the shit came back
I'm a cold nigga, I ain't warm-hearted
Been damaged like torn garments
I'm real low, I be working my stealth
Thoughts valuable so I talk to myself
I'm writing art, can't skip the track
Mind dark so the whip is black
Gotta bump NR, other shit is wack
Treat my ride like the Millennium Falcon
If it ain't about a dollar, I ain't all in
Ride around so low, I gotta fall in
I'm busy nowadays, gotta call in
Real rap, I'm a boss in these streets
Gritty ass bars, got the cloth on the seat
Been in charge, got the mark of the beast
Like damn

Trouble can't follow me, I clear my mind a bit when I ride
Rap been calling me, come up with the hardest shit when I ride
Chevy still fine with me
My thoughts in the passenger's seat
Get worked up, let it off on the beat
I'm a real threat, y'all ain't talking to me

Trouble can't follow me, I clear my mind a bit when I ride
Rap been calling me, come up with the hardest shit when I ride
Chevy still fine with me
My thoughts in the passenger's seat
Get worked up, let it off on the beat
I'm a real threat, y'all ain't talking to me

My iPhone been shuffling between Siahh, Dave East, and Bon Jovi
Y'all niggas act like y'all know me
Focused up, I'm 09' Kobe
I'm so enticing, punchline king, my flow is Tyson
Passed my prime and did not suffice, they benched Wade
Mind twisted like french braids
I'm in the booth hiding; with Bin Laden
I'm lying, in the Chevy now, still writing
Finding time to inspire and enlighten
Smiling all the way up while I'm climbing
I think I was born with wrong timing
Gucci everywhere, Sierra Leóne diamonds
Got a degree, still I feel I know nothing
Verse feels like a controlled substance
I do business, I don't do friends
Friends will not help me get them M's
Stock up and get paid when I lay bars
I been tryna get bread like Neymar
Truth is, I been high all week
Blunt raps got my mind so weak
I pulled up at your crib so bitch come out
You hear that beep beep beep
I've been told that talk is cheap
But y'all gone pay to hear me speak
My future may look bleak but trust my music's at it's fucking peak
No breaks, I don't lounge at all
Rock a 16 like I'm Pau Gasol
I follow my own rules
No disrespect but I can't ride with y'all
I'm gone

Trouble can't follow me, I clear my mind a bit when I ride
Rap been calling me, come up with the hardest shit when I ride
Chevy still fine with me
My thoughts in the passenger's seat
Get worked up, let it off on the beat
I'm a real threat, y'all ain't talking to me

Balade

Je tourne sur cette piste comme un relais
Je suis dans le game comme EA
J'essaie de me vider la tête
Alors je pousse à 180 sur l'autoroute
Je suis du genre à me relever quand je perds
Mes bolides mènent le mouvement
Je ne suis pas du genre à parler, mais je peux cracher quelques barres
Si ça veut dire que je peux subvenir aux besoins de ma team
Tu aimes la trap musique mais ce n'est pas ça
J'ai perdu la tête mais cette merde est revenue
Je suis un mec froid, je n'ai pas le cœur tendre
J'ai été abîmé comme des vêtements déchirés
Je suis discret, je travaille dans l'ombre
Mes pensées sont précieuses alors je me parle à moi-même
J'écris de l'art, tu ne peux pas zapper la piste
L'esprit sombre, donc la voiture est noire
Je dois écouter du NR, le reste c'est nul
Je traite ma voiture comme le Faucon Millenium
Si ce n'est pas une question d'argent, je ne suis pas à fond
Je roule si bas que je dois m'abaisser
Je suis occupé ces jours-ci, tu dois prendre rendez-vous
Du vrai rap, je suis un boss dans ces rues
Des paroles crues, j'ai le tissu sur le siège
J'ai toujours été aux commandes, j'ai la marque de la bête
Putain...

Les ennuis ne peuvent pas me suivre, je me vide la tête quand je roule
Le rap m'appelle, je trouve les paroles les plus dures quand je roule
La Chevy me va toujours
Mes pensées sont sur le siège passager
Je me mets en colère, je me défoule sur le beat
Je suis une vraie menace, vous ne me parlez pas

Les ennuis ne peuvent pas me suivre, je me vide la tête quand je roule
Le rap m'appelle, je trouve les paroles les plus dures quand je roule
La Chevy me va toujours
Mes pensées sont sur le siège passager
Je me mets en colère, je me défoule sur le beat
Je suis une vraie menace, vous ne me parlez pas

Mon iPhone a alterné entre Siahh, Dave East et Bon Jovi
Vous faites comme si vous me connaissiez
Concentré, je suis Kobe en 2009
Je suis tellement attirant, le roi des punchlines, mon flow est comme Tyson
J'ai dépassé mon apogée et je n'ai pas suffi, ils ont mis Wade sur le banc
L'esprit tordu comme des tresses africaines
Je me cache dans la cabine ; avec Ben Laden
Je mens, je suis dans la Chevy, j'écris encore
Trouver le temps d'inspirer et d'éclairer
Je souris jusqu'aux oreilles pendant que je grimpe
Je pense que je suis né au mauvais moment
Gucci partout, diamants de Sierra Leone
J'ai un diplôme, mais j'ai l'impression de ne rien savoir
Ce couplet ressemble à une substance illicite
Je fais des affaires, je ne me fais pas d'amis
Les amis ne m'aideront pas à obtenir ces millions
Je fais des stocks et je suis payé quand je rappe
J'essaie de gagner du pain comme Neymar
La vérité, c'est que j'ai été défoncé toute la semaine
Le rap sous beuh a affaibli mon esprit
Je me suis arrêté devant chez toi, alors sors
Tu entends ce bip bip bip
On m'a dit que les paroles ne coûtent rien
Mais vous allez payer pour m'entendre parler
Mon avenir peut sembler sombre, mais croyez-moi, ma musique est à son apogée
Pas de pause, je ne me détends pas du tout
Je porte le numéro 16 comme Pau Gasol
Je suis mes propres règles
Sans vouloir te manquer de respect, je ne peux pas rouler avec vous
Je suis parti

Les ennuis ne peuvent pas me suivre, je me vide la tête quand je roule
Le rap m'appelle, je trouve les paroles les plus dures quand je roule
La Chevy me va toujours
Mes pensées sont sur le siège passager
Je me mets en colère, je me défoule sur le beat
Je suis une vraie menace, vous ne me parlez pas