Текст и перевод песни Gary Allan - Learning How to Bend

Still learning how to pray

Все еще учусь молиться.

Trying hard not to stray

Изо всех сил стараясь не сбиться с пути

Try to see things your way

Попробуй посмотреть на вещи по-своему.

I′m still learning how to pray

Я все еще учусь молиться,

I'm still learning how to trust

я все еще учусь доверять.

It′s so hard to open up

Так трудно открыться.

And I'd do anything for us

И я сделаю для нас все что угодно

I'm still learning how to trust

Я все еще учусь доверять.

I′m still learning how to bend

Я все еще учусь сгибаться.

How to let you in

Как впустить тебя

In a world full of tears

В мире, полном слез.

We′ll conquer all our fears

Мы победим все наши страхи.

I'm still learning how to fly

Я все еще учусь летать.

I wanna take you higher

Я хочу поднять тебя еще выше

I′ll be there till the end

Я буду там до самого конца.

I'll be your lover and your friend

Я буду твоим любовником и другом.

I′m still learning how to bend

Я все еще учусь сгибаться.

I'm just trying to understand

Я просто пытаюсь понять,

It′s all in someone else's hands

что все это в чьих-то руках.

There's always been a bigger plan

Всегда существовал план побольше.

But I don′t need to understand

Но мне не нужно понимать,

I′m still learning how to bend

я все еще учусь сгибаться.

I wanna take you in

Я хочу принять тебя.

In a world full of tears

В мире, полном слез.

We'll conquer all our fears

Мы победим все наши страхи.

I′m still learning how to fly

Я все еще учусь летать.

I wanna take you higher

Я хочу поднять тебя еще выше

I'll be there till the end

Я буду там до самого конца.

I′ll be your lover and your friend

Я буду твоим любовником и другом.

I'm still learning how to bend

Я все еще учусь сгибаться.

I′ll be there till the end

Я буду там до самого конца.

I'll be your lover and your friend

Я буду твоим любовником и другом.

Still learning how to bend

Все еще учусь сгибаться.

Still learning how to bend

Все еще учусь сгибаться.

I'll be there till the end

Я буду там до самого конца.

Still learning how to bend

Все еще учусь сгибаться.

Оцените перевод

Авторы: James Leblanc, Joseph Warren, Gary Allen

Альбом

Living Hard

дата релиза

23-10-2007

1 Like It's a Bad Thing
2 Half of My Mistakes
3 Watching Airplanes
4 We Touched the Sun
5 She's So California
6 Learning How to Bend
7 As Long As You're Looking Back
8 Wrecking Ball
9 Yesterday's Rain
10 Trying to Matter
11 Living Hard
12 Memory On the Run (Bonus Track)

Еще альбомы