Текст и перевод песни Gary Allan - Learning to Live with Me

Learning to Live with Me

I used to wish that I was
Great as any man
Better than I am
Could do things no one can
And I used to wish that I was cool as I could be
But now I′m learning to live with me
Is anybody satisfied with who they really are
You could be the moon
And still be jealous of the stars
You gotta' learn to swim
If you can′t walk upon the sea
So I'm learning to live with me
And I used to wish that I was
Braver than the rest
A hero nothin' less
A big duke in the west
But I know the way I am is who I′m gonna be
So I′m learing to live with me
Is anybody satisfied with who they really are
You could be the moon
And still be jealous of the stars
You gotta' learn to swim
If you can′t walk upon the sea
So I'm learning to live
Learning to forgive
Learning to live with me

Учусь жить с собой

Раньше я мечтал быть
Великим, как любой другой,
Лучше, чем я есть,
Уметь то, что другим не дано.
И я мечтал быть самым крутым,
Но теперь я учусь жить с собой.
Доволен ли кто-то собой на самом деле?
Ты можешь быть луной,
Но все равно завидовать звездам.
Ты должен научиться плавать,
Если не можешь ходить по воде.
Вот и я учусь жить с собой.
И я мечтал быть
Смелее всех остальных,
Героем, не меньше,
Настоящим ковбоем с Дикого Запада.
Но я знаю, какой я есть, таким я и останусь.
Поэтому я учусь жить с собой.
Доволен ли кто-то собой на самом деле?
Ты можешь быть луной,
Но все равно завидовать звездам.
Ты должен научиться плавать,
Если не можешь ходить по воде.
Вот и я учусь жить,
Учусь прощать,
Учусь жить с собой.