Текст песни и перевод на русский Gary Allan - Life Ain't Always Beautiful

Life Ain't Always Beautiful

Life ain't always beautiful
Sometimes it's just plain hard
Life can knock you down, it can break your heart
Life ain't always beautiful
You think you're on your way
And it's just a dead end road at the end of the day
But the struggles makes you stronger
And the changes make you wise
And happiness has its own way of takin' its sweet time
No, life ain't always beautiful
Tears will fall sometimes
Life ain't always beautiful, but it's a beautiful ride
Life ain't always beautiful
Some days I miss your smile
I get tired of walkin' all these lonely miles
And I wish for just one minute
I could see your pretty face
Guess I can dream, but life don't work that way
But the struggles makes me stronger
And the changes make me wise
And happiness has its own way of takin' its sweet time
No, life ain't always beautiful
But I know I'll be fine
Hey, life ain't always beautiful, but its a beautiful ride
What a beautiful ride

Жизнь не всегда прекрасна

Жизнь не всегда прекрасна,
Иногда она просто тяжела.
Жизнь может сбить тебя с ног, разбить тебе сердце.
Жизнь не всегда прекрасна,
Ты думаешь, что на верном пути,
А в конце дня это оказывается тупиком.
Но трудности делают тебя сильнее,
А перемены — мудрее.
И у счастья есть свой способ появляться в самый подходящий момент.
Нет, жизнь не всегда прекрасна,
Иногда будут слезы,
Жизнь не всегда прекрасна, но это прекрасное путешествие.
Жизнь не всегда прекрасна,
В некоторые дни мне не хватает твоей улыбки,
Я устаю идти по этим одиноким милям.
И я мечтаю хоть на минуту
Увидеть твое милое лицо.
Наверное, я могу только мечтать, но жизнь так не устроена.
Но трудности делают меня сильнее,
А перемены — мудрее.
И у счастья есть свой способ появляться в самый подходящий момент.
Нет, жизнь не всегда прекрасна,
Но я знаю, что со мной все будет хорошо.
Эй, жизнь не всегда прекрасна, но это прекрасное путешествие.
Какое прекрасное путешествие.