Mess Me Up - Gary Allan перевод на русский

Mess Me Up

Twist that knife
Come on make it hurt
Make me go out in a field
Light a fire and just watch it burn
Stand me up on a Friday night
Tell me you love then tell me that you′ve changed your mind
Mess me up
Make me drink too much wine and
Get out my guitar around two in the morning
Keep me up
All night thinking that every headlight I see
Might be some car that you're in
Call my phone and hang up
Leave me here wonderin′ what
In the hell you keep doin'
Yeah, ruin me girl
Mess me up
Make me punch the wall
Make me slam a few doors
Kiss some stranger just 'cause she had eyes that were kinda like yours
Just show up
Then spend the night
Leave your coat, leave no note, girl, be gone by the daylight
Mess me up
Make me drink too much wine and
Get out my guitar around two in the morning
Keep me up
All night thinking that every headlight I see
Might be some car that you′re in
Call my phone and hang up
Leave me here wonderin′ what
In the hell you keep doin'
Yeah, ruin me girl
Mess me up
Baby, don′t take it easy on me
I guess this is how it's gotta be
I want what I want
I don′t care if it's not what I need
Mess me up
Come on, mess me up
Mess me up
Make me drink too much wine and
Get out my guitar around two in the morning
Keep me up
All night thinking that every headlight I see
Might be some car that you′re in
Call my phone and hang up
Leave me here wonderin' what
In the hell you keep doin'
Yeah, ruin me girl
Mess me up
Mess me up
Come on, mess me up
Mess me up

Разрушай меня

Вонзи этот нож,
Давай, сделай мне больно.
Заставь меня выйти в поле,
Развести костер и просто смотреть, как он горит.
Продинами меня в пятницу вечером,
Скажи, что любишь, а потом скажи, что передумала.
Разрушай меня,
Заставь меня выпить слишком много вина и
Достать гитару около двух часов ночи.
Не дай мне уснуть
Всю ночь, думая, что каждый луч фар, который я вижу,
Может быть от машины, в которой ты.
Позвони мне и повесь трубку,
Оставь меня здесь гадать, что
Же ты творишь.
Да, разруши меня, девочка,
Разрушай меня.
Заставь меня бить кулаком в стену,
Хлопать дверьми,
Целовать незнакомку только потому, что у нее глаза немного похожи на твои.
Просто появись,
Затем проведи ночь,
Оставь свое пальто, не оставляй записки, девочка, и исчезни к рассвету.
Разрушай меня,
Заставь меня выпить слишком много вина и
Достать гитару около двух часов ночи.
Не дай мне уснуть
Всю ночь, думая, что каждый луч фар, который я вижу,
Может быть от машины, в которой ты.
Позвони мне и повесь трубку,
Оставь меня здесь гадать, что
Же ты творишь.
Да, разруши меня, девочка,
Разрушай меня.
Детка, не жалей меня,
Полагаю, так и должно быть.
Я хочу то, что хочу,
Мне все равно, если это не то, что мне нужно.
Разрушай меня,
Давай, разрушай меня.
Разрушай меня,
Заставь меня выпить слишком много вина и
Достать гитару около двух часов ночи.
Не дай мне уснуть
Всю ночь, думая, что каждый луч фар, который я вижу,
Может быть от машины, в которой ты.
Позвони мне и повесь трубку,
Оставь меня здесь гадать, что
Же ты творишь.
Да, разруши меня, девочка,
Разрушай меня.
Разрушай меня,
Давай, разрушай меня.
Разрушай меня.