Gary Allan - No Regrets - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gary Allan - No Regrets




No Regrets
Без сожалений
She′s been gone about three years
Её нет уже около трёх лет,
It's been a long road and a million tears
Долгий путь и миллион слёз.
I′m movin' slow but I'm movin′ on
Я двигаюсь медленно, но я иду вперёд.
The sweetest memories still remain
Самые сладкие воспоминания всё ещё остаются,
The laughter we had and the love that we made
Наш смех и любовь, которую мы создали.
Every night I go to bed alone
Каждую ночь я ложусь спать один,
With no regrets and piece of mind
Без сожалений и со спокойствием в душе.
Lived so much in so little time
Мы прожили так много за столь короткое время.
I′m so glad when she was here
Я так рад, что когда-то ты была рядом,
She was mine
Ты была моей.
From the day we met
Со дня нашей встречи
To the night she left
До той ночи, когда ты ушла,
I loved her, no regrets
Я любил тебя, без сожалений.
Well, time and fate can't be controlled
Время и судьбу нельзя контролировать,
You play the hand that you′re dealt
Ты играешь той рукой, что тебе сдали,
And the dice that you rolled
И теми костями, что ты бросил.
And who might've questioned God anyway
И кто вообще мог бы ставить под сомнение Бога?
Well, these days when I look back
В эти дни, когда я оглядываюсь назад,
I know I′m blessed to be loved like that
Я знаю, что мне повезло быть любимым так сильно.
I still miss her everyday
Я всё ещё скучаю по тебе каждый день,
With no regrets and piece of mind
Без сожалений и со спокойствием в душе.
Lived so much in so little time
Мы прожили так много за столь короткое время.
I'm so glad when she was here
Я так рад, что когда-то ты была рядом,
She was mine
Ты была моей.
From the day we met
Со дня нашей встречи
To the night she left
До той ночи, когда ты ушла,
I loved her, no regrets
Я любил тебя, без сожалений.
From the day we met
Со дня нашей встречи
To the night she left
До той ночи, когда ты ушла,
I loved her, no regrets
Я любил тебя, без сожалений.
No regrets
Без сожалений.
I loved her with no regrets
Я любил тебя без сожалений.





Авторы: Jamie Hanna, Jon Randall, Gary Allan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.