Текст и перевод песни Gary Brooker - Mineral Man
(Brooker)
(Брукер)
I
keep
rolling
like
a
wagon
wheel
Я
продолжаю
катиться,
как
колесо
повозки.
What
keeps
me
going
are
these
nerves
of
steel
Что
удерживает
меня
на
плаву,
так
это
эти
стальные
нервы.
And
two
good
hands
to
keep
me
clothed
and
fed
И
две
хорошие
руки,
чтобы
меня
одевали
и
кормили
A
pair
of
feet
to
stagger
to
my
bed
Пара
ног,
чтобы
доковылять
до
моей
кровати
A
heart
of
gold
and
fists
of
iron
Золотое
сердце
и
железные
кулаки
A
tongue
of
silver
that's
bought
me
time
Серебряный
язычок,
который
выиграл
мне
время
Well
I'm
a
mineral
man
Что
ж,
я
любитель
минералов
Stuck
here
in
the
can
Застрял
здесь,
в
консервной
банке
Till
I
oxidise
Пока
я
не
окислюсь
Well
I'm
a
guest
of
the
State,
Что
ж,
я
гость
штата,
I'll
sit
here
and
wait
Я
буду
сидеть
здесь
и
ждать
'Cos
I'm
subsidised
Потому
что
я
получаю
субсидии
When
I'm
moving
like
a
ton
of
lead
Когда
я
двигаюсь,
как
тонна
свинца.
There's
nothing
stops
me
on
the
road
ahead
Ничто
не
остановит
меня
на
предстоящем
пути
My
skin
is
bronzed
from
my
head
to
my
toes
Моя
кожа
загорела
с
головы
до
ног
People
looking
everywhere
I
go
Люди
ищут
меня
везде,
куда
бы
я
ни
пошел
A
heart
of
gold
and
fists
of
iron
Золотое
сердце
и
железные
кулаки
A
tongue
of
silver
for
to
spin
some
line
Серебряный
язычок
для
плетения
какой-нибудь
лески
Well
I'm
a
mineral
man
Что
ж,
я
любитель
минералов
Stuck
here
in
the
can
Застрял
здесь,
в
консервной
банке
Till
I
oxidise
Пока
я
не
окислюсь
Well
I'm
a
guest
of
the
State,
Что
ж,
я
гость
штата,
I'll
sit
here
and
wait
Я
буду
сидеть
здесь
и
ждать
Till
I'm
let
outside
Пока
меня
не
выпустят
на
улицу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.