Saw The Fire - Gary Brooker перевод на немецкий

Saw The Fire

Saw the fire

Saw you laughing at the crowd
You were happy
I was glad
Drew your picture
Drew your picture in the sand
Felt your heart beat
In my hand
Felt the wind roar
On the seashore
I heard a voice calling calling
In the half light
Saw a strange light
Up in the sky falling falling

Just a picture
Just a picture on the beach
You were always
Out of reach
Saw the fire
Saw the flames light up the sky
Saw your picture
Floating by
Feel the wind roar
On the seashore
I heard a voice calling calling
In the half light
I saw a strange light
Up in the sky falling falling

Sah das Feuer

Sah das Feuer

Sah dich über die Menge lachen
Du warst glücklich
Ich war froh
Malte dein Bild
Malte dein Bild in den Sand
Fühlte dein Herz schlagen
In meiner Hand
Fühlte den Wind tosen
Am Meeresufer
Ich hörte eine Stimme rufen rufen
Im Halbdunkel
Sah ein seltsames Licht
Oben am Himmel fallen fallen

Nur ein Bild
Nur ein Bild am Strand
Du warst immer
Außer Reichweite
Sah das Feuer
Sah die Flammen den Himmel erhellen
Sah dein Bild
Vorbeiziehen
Fühlte den Wind tosen
Am Meeresufer
Ich hörte eine Stimme rufen rufen
Im Halbdunkel
Ich sah ein seltsames Licht
Oben am Himmel fallen fallen