Текст и перевод песни Gary Jules - Keep

Keep

And the dream comes to the surface
And you know you′re not asleep
Pictures come crawling through the cracks in your eyes
A mind is hard to keep

She said its
Natural
For you to be afraid
She said its
Natural
To despise what you have made
Made

She could feel her city melting
She goes out of the gate
And into the street
Shes so surprised to find
The world outside alive
And the earth beneath her feet

She said its
Natural
To build before you learn
She said its
Natural
To want see a city burn
A city burn
Yeah

And we could build a wall around us
And we could crawl across the floor
Lately I've been thinking to myself
We can′t stay here anymore

Green lights for the living
Green lights for the dead
Green lights for the lady
Trapped inside my head

Who said its
Natural
To die before you change
She said its
Natural
To tear before the re-arrange
Re-arrange

And we could build a wall around us
And we could crawl across the floor
Lately I've been thinking to myself
We don't need it anymore

Whoa its a little bit funny
Whoa its a little too hard
Whoa she′s a little bit worried
Whoa it′s a little too far
Far

And the dream comes to the surface
And you know you're not asleep
Pictures come crawling through the cracks in your eyes
A mind is hard to keep

Garder

Et le rêve remonte à la surface
Et tu sais que tu ne dors pas
Des images rampent à travers les fissures de tes yeux
Un esprit est difficile à garder

Elle a dit que c'est
Naturel
D'avoir peur
Elle a dit que c'est
Naturel
De détester ce que tu as fait
Fait

Elle pouvait sentir sa ville fondre
Elle sort de la porte
Et dans la rue
Elle est tellement surprise de trouver
Le monde extérieur vivant
Et la terre sous ses pieds

Elle a dit que c'est
Naturel
De construire avant d'apprendre
Elle a dit que c'est
Naturel
De vouloir voir une ville brûler
Une ville brûler
Ouais

Et nous pourrions construire un mur autour de nous
Et nous pourrions ramper sur le sol
Dernièrement, je me suis dit
On ne peut plus rester ici

Feux verts pour les vivants
Feux verts pour les morts
Feux verts pour la dame
Prisonnière dans ma tête

Qui a dit que c'est
Naturel
De mourir avant de changer
Elle a dit que c'est
Naturel
De déchirer avant de réorganiser
Réorganiser

Et nous pourrions construire un mur autour de nous
Et nous pourrions ramper sur le sol
Dernièrement, je me suis dit
On n'en a plus besoin

Whoa, c'est un peu drôle
Whoa, c'est un peu trop dur
Whoa, elle est un peu inquiète
Whoa, c'est un peu trop loin
Loin

Et le rêve remonte à la surface
Et tu sais que tu ne dors pas
Des images rampent à travers les fissures de tes yeux
Un esprit est difficile à garder