Текст и перевод песни Gary Moore - Looking for Somebody

Looking for Somebody

(P.A. Greenbaum)
Oh, I got a feelin′
Blues gonna be my only way.
Oh, I got a feelin'
Blues gonna be my only way.
′Cause when you're lookin' for somebody,
Lookin′ for somebody.
Tell me woman,
How do you see a man like me?
Tell me woman,
How do you see a man like me?
You look so nice.
You feel so warm.
Oh, I got a feelin′
Blues gonna be my only way.
'Cause I got a feelin′, people,
Blues gonna be my only way.
'Cause when you′re lookin' for somebody,
Lookin′ for somebody.

À la recherche de quelqu'un

(P.A. Greenbaum)
Oh, j'ai le sentiment
Le blues va être ma seule voie.
Oh, j'ai le sentiment
Le blues va être ma seule voie.
Parce que quand tu cherches quelqu'un,
Cherches quelqu'un.
Dis-moi, ma chérie,
Comment vois-tu un homme comme moi ?
Dis-moi, ma chérie,
Comment vois-tu un homme comme moi ?
Tu as l'air si belle.
Tu me donnes l'impression d'être si chaleureux.
Oh, j'ai le sentiment
Le blues va être ma seule voie.
Parce que j'ai le sentiment, les gens,
Le blues va être ma seule voie.
Parce que quand tu cherches quelqu'un,
Cherches quelqu'un.