Текст и перевод песни Gary Moore - Lost In Your Love

Lost In Your Love

(Gary Moore)
Can′t seem to find no way out of here,
But maybe I'm not even trying.
Every day one thing becomes so clear,
There is no point in denying.

That I′m lost in your love,
I'm so lost in your love.

It's been this way such a long, long time,
Oh, ever since I can remember.
From that sweet moment when you were mine,
On that cold night in November.

I′ve been lost in your love,
I′m lost in your love.
I'm so lost in your love,
So lost in your love.

Can′t seem to find no way out of here,
But maybe I'm not even trying.
Every day one thing becomes so clear,
There is no point in denying.

That I′m lost in your love,
So lost in your love.
I'm so lost in your love.
I′m so lost in your love.

I'm lost.
I'm lost.
I′m lost.
I′m lost.

I'm so lost.
I′m so lost.
I'm lost.
I′m so lost inside your love,
Inside your love,
Inside your love.

Потерянный в твоей любви

(Гэри Мур)
Кажется, я не могу найти отсюда выхода,
Но, возможно, я даже не пытаюсь.
Каждый день одна вещь становится предельно ясной,
Нет смысла отрицать.

Что я потерян в твоей любви,
Я так потерян в твоей любви.

Так было так долго, так долго,
О, с тех пор, как я себя помню.
С того сладкого момента, когда ты стала моей,
В ту холодную ноябрьскую ночь.

Я был потерян в твоей любви,
Я потерян в твоей любви.
Я так потерян в твоей любви,
Так потерян в твоей любви.

Кажется, я не могу найти отсюда выхода,
Но, возможно, я даже не пытаюсь.
Каждый день одна вещь становится предельно ясной,
Нет смысла отрицать.

Что я потерян в твоей любви,
Так потерян в твоей любви.
Я так потерян в твоей любви.
Я так потерян в твоей любви.

Я потерян.
Я потерян.
Я потерян.
Я потерян.

Я так потерян.
Я так потерян.
Я потерян.
Я так потерян в твоей любви,
В твоей любви,
В твоей любви.