Текст и перевод песни Gary Moore - Need Your Love So Bad (Single Edit)
Need
someone′s
hand
J'ai
besoin
de
la
main
de
quelqu'un
To
lead
me
through
the
night
Pour
me
guider
à
travers
la
nuit
Need
someone's
arms
J'ai
besoin
des
bras
de
quelqu'un
To
hold
and
squeeze
me
tight
Pour
me
tenir
serré
′Cause
when
the
night
begins
Parce
que
quand
la
nuit
commence
I'm
at
an
end
Je
suis
à
bout
de
force
Because
I
need
your
love
so
bad
Parce
que
j'ai
tellement
besoin
de
ton
amour
Need
some
lips
J'ai
besoin
de
lèvres
To
feel
next
to
mine
Pour
sentir
à
côté
des
miennes
Need
someone
to
stand
up
J'ai
besoin
de
quelqu'un
pour
se
lever
Tell
me
when
I'm
lyin′
Me
dire
quand
je
mens
When
the
lights
are
low
Quand
les
lumières
sont
basses
And
it′s
time
to
go
Et
qu'il
est
temps
de
partir
That's
when
I
need
your
love
so
bad
C'est
à
ce
moment-là
que
j'ai
tellement
besoin
de
ton
amour
Why
don′t
you
give
it
up?
Pourquoi
ne
pas
le
donner
?
Bring
it
on
home
to
me
Ramène-le
à
la
maison
pour
moi
Or
write
it
on
a
piece
of
paper,
darlin'
Ou
écris-le
sur
un
bout
de
papier,
ma
chérie
So
it
can
be
read
to
me
Pour
que
je
puisse
le
lire
Tell
me
that
you
love
me
Dis-moi
que
tu
m'aimes
And
stop
driving
me
mad
Et
arrête
de
me
rendre
fou
Because
I
Parce
que
j'ai
I
need
your
love
so
bad
J'ai
tellement
besoin
de
ton
amour
Need
your
soft
voice
J'ai
besoin
de
ta
voix
douce
Talk
to
me
at
night
Parle-moi
la
nuit
Don′t
want
you
to
worry,
baby
Je
ne
veux
pas
que
tu
t'inquiètes,
bébé
'Cause
I
know
we
can
make
everything
alright
Parce
que
je
sais
que
nous
pouvons
tout
arranger
Listen
to
my
plea,
baby
Écoute
ma
supplication,
bébé
Bring
it
home
to
me
Ramène-le
à
la
maison
pour
moi
Because
I
need
your
love
so
bad
Parce
que
j'ai
tellement
besoin
de
ton
amour
Оцените перевод
1
Run for Cover
2 Wild Frontier
3 Over the Hills and Far Away
4 Wishing Wel
5 Parisienne Walkways (Live '93)
6 One Day
7 Cold Day In Hell
8 Friday On My Mind
9 The Supernatural
10 Moving On
11 After The War
12 Since I Met You Baby - 2002 - Remaster
13 Johnny Boy
14 One Good Reason
15 Separate Ways
16 The Loner
17 All Your Love
18 Walking By Myself
19 Ready For Love (Edit)
20 Oh Pretty Woman
21 Out in the Fields (Live)
22 Mean Cruel Woman
23 Military Man
24 Need Your Love So Bad (Single Edit)
25 Long Grey Mare
26 Left Me With the Blues
27 Stop Messin' Around
28 I Have Found My Love In You
29 Movin' On Down the Road
30 Only Fool In Town
31 Further on Up the Road
32 The Same Way
33 Don't Start Me to Talkin'
34 Still Got the Blues (Single Version)
35 Woke Up This Morning - 2002 - Remaster
36 Empty Rooms
37 I Loved Another Woman
38 Too Tired
39 Story of the Blues (Single Edit)
40 Don't You Lie To Me (I Get Evil)
2 Wild Frontier
3 Over the Hills and Far Away
4 Wishing Wel
5 Parisienne Walkways (Live '93)
6 One Day
7 Cold Day In Hell
8 Friday On My Mind
9 The Supernatural
10 Moving On
11 After The War
12 Since I Met You Baby - 2002 - Remaster
13 Johnny Boy
14 One Good Reason
15 Separate Ways
16 The Loner
17 All Your Love
18 Walking By Myself
19 Ready For Love (Edit)
20 Oh Pretty Woman
21 Out in the Fields (Live)
22 Mean Cruel Woman
23 Military Man
24 Need Your Love So Bad (Single Edit)
25 Long Grey Mare
26 Left Me With the Blues
27 Stop Messin' Around
28 I Have Found My Love In You
29 Movin' On Down the Road
30 Only Fool In Town
31 Further on Up the Road
32 The Same Way
33 Don't Start Me to Talkin'
34 Still Got the Blues (Single Version)
35 Woke Up This Morning - 2002 - Remaster
36 Empty Rooms
37 I Loved Another Woman
38 Too Tired
39 Story of the Blues (Single Edit)
40 Don't You Lie To Me (I Get Evil)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.