Текст и перевод песни Gary Moore - That Kind of Woman

(George Harrison)

She's that kind of woman.
No doubt about how she feels.
She's holding promises.
Her eyes won't tell,
Her lips are sealed.

And I like her like that.
She's kind of crazy.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.

Standing in the doorway
With the sunlight in her hair.
She's watching the wind blow.
You know she don't have a care.

I like her like that.
She's kind of crazy.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.

She's got to look so cool, you know what I mean.
Got the wickedest smile that I've ever seen.
I crashed my heart on the side of the street
That she once stood on.
She's that kind of woman.

I like her like that.
She's pretty amazing.
I understand why I want some more.
That kind of woman.
One look from her knocks me on the floor.
That kind of woman.

She's that kind of lady
That you meet in a dream of dreams.
Puts others in her shadow,
But you know this woman's real.

And I like her that.
She's kind of crazy.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.

I said I know what I'm looking for.
That kind of woman.
That kind of woman.
That kind of woman.

(Джордж Харрисон)

Она такая женщина.
Никаких сомнений в том, что она чувствует.
Она держит обещания.
Ее глаза ничего не скажут,
Ее губы запечатаны.

И она мне нравится такой.
Она немного сумасшедшая.
Мне кажется, я знаю, что ищу.
Вот такая женщина.
Мне кажется, я знаю, что ищу.
Вот такая женщина.

Стоя в дверном проеме
С солнечным светом в ее волосах.
Она смотрит, как дует ветер.
Ты же знаешь, что ей все равно.

Она мне нравится такой.
Она немного сумасшедшая.
Мне кажется, я знаю, что ищу.
Вот такая женщина.
Мне кажется, я знаю, что ищу.
Вот такая женщина.

Она должна выглядеть так круто, ты понимаешь, что я имею в виду.
У него самая порочная улыбка, которую я когда-либо видел.
Я разбил свое сердце на обочине улицы
На котором она когда-то стояла.
Она такая женщина.

Она мне нравится такой.
Она довольно удивительная.
Я понимаю, почему я хочу еще немного.
Вот такая женщина.
Один ее взгляд валит меня на пол.
Вот такая женщина.

Она такая леди
Что ты встречаешься во сне из снов.
Ставит других в свою тень,
Но ты знаешь, что эта женщина реальна.

И это мне в ней нравится.
Она немного сумасшедшая.
Мне кажется, я знаю, что ищу.
Вот такая женщина.
Мне кажется, я знаю, что ищу.
Вот такая женщина.
Мне кажется, я знаю, что ищу.
Вот такая женщина.

Я сказал, что знаю, что ищу.
Вот такая женщина.
Вот такая женщина.
Вот такая женщина.