Gary Morris - Baby Bye Bye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gary Morris - Baby Bye Bye




Baby Bye Bye
Детка, прощай
There were fourteen reasons for sayin' goodbye
Было четырнадцать причин сказать "прощай"
Like the look on her face and the look in her eye
Например, выражение ее лица и взгляд ее глаз
And the way that she broke the man down
И то, как она разбила мужчину
Left the man in pieces here on sinkin' ground
Оставила его на куски здесь, на зыбкой земле
There were fourteen nights when she didn't come by
Было четырнадцать ночей, когда она не приходила
Fourteen days when she left the man wondering why
Четырнадцать дней она оставляла мужчину в неведении, почему
He even bothered to try
Он вообще пытался
So baby, bye bye
Так что, детка, прощай
On the outside
Снаружи
Baby's such a pretty girl
Детка такая красивая девушка
On the inside, baby ain't so pretty
Внутри детка не такая красивая
Pretty soon she'll find a lonely little world
Скоро она окажется в одиноком маленьком мирке
And there'll be one less man that the girl can bring down
И будет на одного мужчину меньше, которого девушка сможет разбить
One less man with his eyes on the ground
На одного мужчину меньше с опущенными глазами
And his heart in his hands for the take
И с сердцем на ладони, которое она может взять
No more promises for baby to break
Больше никаких обещаний, которые детка могла бы нарушить
There'll be one less man with a tear in his eye
Будет на одного мужчину меньше со слезами на глазах
One less man who'll be hangin' 'round
На одного мужчину меньше, который будет слоняться без дела
Wondering why he even bothered to try
Раздумывая, зачем он вообще пытался
So baby, bye bye
Так что, детка, прощай
On the outside
Снаружи
Baby's such a pretty girl
Детка такая красивая девушка
On the inside, baby ain't so pretty
Внутри детка не такая красивая
Pretty soon she'll find a lonely little world
Скоро она окажется в одиноком маленьком мирке
And there be one less man that the girl can count on
И будет на одного мужчину меньше, на которого девушка сможет рассчитывать
One less man she'll find hangin' strong
На одного мужчину меньше, которого она найдет сильным
To the dream that she could never change now
Мечте, которую она никак не могла изменить
Comes to change and baby don't know how
Приходит конец, и детка не знает, что делать
Baby's such a pretty girl
Детка такая красивая девушка
There'll be one less man with a tear in his eye
Будет на одного мужчину меньше со слезами на глазах
One less man who'll be hangin' 'round
На одного мужчину меньше, который будет слоняться без дела
Wondering why he even bothered to try
Раздумывая, зачем он вообще пытался
So baby, bye bye
Так что, детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай
Baby, bye bye
Детка, прощай





Авторы: Garry Morris, James Brantley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.