A Game Called Echo - Gary Numan перевод на русский

A Game Called Echo

Here we play games
Like turning men into boys
And everyone must cry or love

Recall 'My circuit'
Recall 'I'm not-you are'
Remember that I moved too soon

Corridor empty
Time to call in the stage
A game called echo

Now I ask questions
I get so nervous of
A game called echo

We rename vehicles
You rename heroes
I switch to auto

You are reception
I can take it or leave
Do I need permission to stop?

Игра под названием «Эхо»

Здесь мы играем в игры,
Превращая мужчин в мальчиков,
И все должны плакать или любить.

Вспомни «Мой контур»,
Вспомни «Я не — ты есть»,
Помни, что я двинулся слишком рано.

Пустой коридор,
Время вызывать сцену,
Игра под названием «Эхо».

Теперь я задаю вопросы,
Я так нервничаю из-за
Игры под названием «Эхо».

Мы переименовываем машины,
Ты переименовываешь героев,
Я переключаюсь на автомат.

Ты — приемная,
Я могу принять это или уйти,
Нужно ли мне разрешение, чтобы остановиться?