A Subway Called 'You' - Gary Numan перевод на русский

A Subway Called 'You'

Here we are
We drift like gas
On someone else's bed
I pay high you know

Here we are
How old are you
It's just a job to me

Here the ladies always ring twice
Thought you'd slip away tonight with me
In a subway I called you

Hello you no more this talk of
"My boys will be yours"

No more I
This conversation drains
My patience dry

Here the business always rings twice
No relaxing for the boys tonight
In a subway I called you

Here the tension always slows twice
Shed one tear it's just routine for now
In a subway I called you

Метро под названием "Ты"

Вот мы здесь
Дышим, словно газ,
На чужой постели.
Я дорого плачу, знаешь.

Вот мы здесь.
Сколько тебе лет?
Для меня это просто работа.

Здесь дамы всегда звонят дважды.
Думал, ты улизнешь сегодня со мной
В метро, которое я назвал твоим именем.

Привет, больше никаких разговоров о том, что
"Мои мальчики будут твоими".

Больше нет.
Этот разговор иссушает
Мое терпение.

Здесь работа всегда звонит дважды.
Сегодня вечером парням не расслабиться.
В метро, которое я назвал твоим именем.

Здесь напряжение всегда ослабевает дважды.
Пролей слезу, это просто рутина сейчас.
В метро, которое я назвал твоим именем.