Gary Numan - Cry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gary Numan - Cry




Cry
Плачь
I don't cry
Я не плачу
Or forget
И не забываю
I'll cut my picture on your heart
Я врежусь в твоё сердце, как картина
No names
Без имён
You've got one more game to lose
Тебе осталось проиграть ещё одну игру
I was young
Я был молод
I was clean
Я был чист
But now my soul eats me alive
Но теперь моя душа пожирает меня заживо
I was kind
Я был добр
Now I'm your first big mistake
Теперь я твоя первая большая ошибка
Don't leave
Не уходи
What'ya gonna do?
Что ты будешь делать?
Are you gonna break down and cry?
Ты сломаешься и заплачешь?
She sold pain
Она торговала болью
She sold mine
Она торговала моей
She sold my secret to the man
Она продала мою тайну этому человеку
She sold lies
Она торговала ложью
And so now I break the word
И теперь я нарушаю слово
Don't leave
Не уходи
What'ya gonna do?
Что ты будешь делать?
Are you gonna break down and cry?
Ты сломаешься и заплачешь?
Tear up my picture
Разорви мою фотографию
Tear up my face
Разорви моё лицо
You'll tear up your feelings but the memory's quite safe
Ты разорвёшь свои чувства, но память надежно сохранится
Look back in anger
Оглянись в гневе
Look back and cry
Оглянись и заплачь
Look up my number if you want to know why
Найди мой номер, если хочешь знать почему
Don't leave
Не уходи
What'ya gonna do?
Что ты будешь делать?
Are you gonna break down and cry?
Ты сломаешься и заплачешь?
Same need
Та же нужда
Same cure
То же лекарство
I'll whisper words to ease your shame
Я прошепчу слова, чтобы облегчить твой стыд
Play time
Время игры
I've got one more trick for you
У меня есть для тебя ещё один трюк
I don't pray
Я не молюсь
Wrong man
Не тот человек
I don't look for love that I don't need
Я не ищу любви, которая мне не нужна
Wrong place
Не то место
You've got one more chance to leave
У тебя есть ещё один шанс уйти





Авторы: Gary Webb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.