Gary Numan - I Am Screaming - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Gary Numan - I Am Screaming




Do you regret the words you never said?
Сожалеешь ли ты о словах, которые так и не произнес?
Do you feel lost like I do?
Ты чувствуешь себя потерянной, как я?
Do you regret the things you never did
Ты жалеешь о том, чего никогда не делал?
As if time waited for you?
Как будто время ждало тебя?
Can you see me?
Ты меня видишь?
Can you feel me?
Ты чувствуешь меня?
Can you hear me?
Ты меня слышишь?
I am screaming
Я кричу
Do you regret the song you never sang?
Ты жалеешь о песне, которую никогда не пел?
A love betrayed and broken
Любовь преданная и разбитая
Do you regret the life you never lived?
Жалеешь ли ты о жизни, которой никогда не жил?
A thousand dreams unopened
Тысяча неоткрытых снов.
Can you see me?
Ты меня видишь?
Can you feel me?
Ты чувствуешь меня?
Can you hear me?
Ты меня слышишь?
I am screaming
Я кричу
You′rе welcome to walk with me
Ты можешь прогуляться со мной.
You'rе welcome to walk alone
Вы можете гулять в одиночестве.
You′re welcome to stand with me
Пожалуйста, останься со мной.
You're welcome to stand alone
Вы можете остаться в одиночестве.
For all the things that you could have been
За все то, чем ты мог бы стать.
Do you deserve forgiveness?
Заслуживаешь ли ты прощения?
Of all the things that you could have seen
Из всего, что ты мог бы увидеть.
The blind could not have seen less
Слепой не мог видеть меньше.
You're welcome to walk with me
Ты можешь прогуляться со мной.
You′re welcome to walk alone
Вы можете гулять в одиночестве.
You′re welcome to stand with me
Пожалуйста, останься со мной.
You're welcome to stand alone
Вы можете остаться в одиночестве.
You′re welcome to sing with me
Ты можешь петь со мной.
You're welcome to sing alone
Ты можешь петь в одиночестве.
You′re welcome to die with me
Ты можешь умереть со мной.
You're welcome
Пожалуйста






Авторы: Gary Numan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.