Listen to My Voice - Gary Numan перевод на немецкий

Listen to My Voice

Listen to my voice
And please try to understand
The one you call Messiah is a lie

You are not the plan
And you're beginning to annoy
You are just a game and it has won

You will never see
The places promised by your faith
You will never know eternal peace

The God you love is gone
He lies broken by your shame
The thing that took His place already died

It will send angels
Send black angels for you

I am just a voice
That no one else will hear
Only you are pure enough for truth

You must write 'The Book'
And then tear away belief
Only you can save the light of man

It will send angels
Send black angels for you

Höre auf meine Stimme

Höre auf meine Stimme
Und bitte versuche zu verstehen
Derjenige, den du Messias nennst, ist eine Lüge

Du bist nicht der Plan
Und du fängst an zu nerven
Du bist nur ein Spiel, und es hat gewonnen

Du wirst niemals sehen
Die Orte, die dein Glaube versprochen hat
Du wirst niemals ewigen Frieden kennen

Der Gott, den du liebst, ist fort
Er liegt zerbrochen durch deine Schande
Das Ding, das Seinen Platz einnahm, ist bereits gestorben

Es wird Engel senden
Es wird schwarze Engel für dich senden

Ich bin nur eine Stimme
Die niemand sonst hören wird
Nur du bist rein genug für die Wahrheit

Du musst 'Das Buch' schreiben
Und dann den Glauben wegreißen
Nur du kannst das Licht des Menschen retten

Es wird Engel senden
Es wird schwarze Engel für dich senden