Текст и перевод песни Gary Numan - When You Fall
I
want
to
talk
about
you
Je
veux
parler
de
toi
I
want
to
talk
about
your
"thoughts
and
prayers"
Je
veux
parler
de
tes
"pensées
et
prières"
I
want
to
talk
about
your
God
Je
veux
parler
de
ton
Dieu
I
want
to
talk
about
the
things
we
share
Je
veux
parler
des
choses
que
nous
partageons
Is
there
anything?
Y
a-t-il
quelque
chose
?
I
want
to
talk
about
fear
Je
veux
parler
de
la
peur
I
want
to
talk
about
the
fear
you
breed
Je
veux
parler
de
la
peur
que
tu
sèmes
I
want
to
talk
about
your
faith
Je
veux
parler
de
ta
foi
And
how
you
keep
a
straight
face
Et
comment
tu
gardes
un
visage
impassible
And
here
you
are
Et
te
voilà
With
flame
in
hand
Avec
une
flamme
en
main
In
the
dark,
when
you
fall,
does
He
wait
for
you?
Dans
l'obscurité,
quand
tu
tomberas,
t'attend-il
?
Can
you
hear
in
the
quiet?
Does
He
whisper
to
you?
Peux-tu
entendre
dans
le
silence
? Te
murmure-t-il
?
In
the
storm,
when
you
scream,
does
He
call
for
you?
Dans
la
tempête,
quand
tu
cries,
t'appelle-t-il
?
But
can
you
see
just
for
a
moment
that
He's
laughing
at
you?
Mais
peux-tu
voir
ne
serait-ce
qu'un
instant
qu'il
se
moque
de
toi
?
I
want
to
talk
about
hate
Je
veux
parler
de
la
haine
I
want
to
talk
about
the
hate
you
feel
Je
veux
parler
de
la
haine
que
tu
ressens
I
want
to
talk
about
your
pride
Je
veux
parler
de
ton
orgueil
And
what
exactly
you
are
so
proud
of
Et
de
ce
dont
tu
es
si
fière
exactement
Is
there
anything?
Y
a-t-il
quelque
chose
?
I
want
to
talk
about
greed
Je
veux
parler
de
la
cupidité
I
want
to
talk
about
the
greed
you
hide
Je
veux
parler
de
la
cupidité
que
tu
caches
I
want
to
talk
about
your
soul
Je
veux
parler
de
ton
âme
I
want
to
talk
about
shame
Je
veux
parler
de
la
honte
And
here
you
are
Et
te
voilà
With
blood
on
your
hands
Avec
du
sang
sur
les
mains
In
the
dark,
when
you
fall,
does
He
wait
for
you?
Dans
l'obscurité,
quand
tu
tomberas,
t'attend-il
?
Can
you
hear
in
the
quiet?
Does
He
whisper
to
you?
Peux-tu
entendre
dans
le
silence
? Te
murmure-t-il
?
In
the
storm,
when
you
scream,
does
He
call
for
you?
Dans
la
tempête,
quand
tu
cries,
t'appelle-t-il
?
But
can
you
see
just
for
a
moment
that
He's
laughing
at
you?
Mais
peux-tu
voir
ne
serait-ce
qu'un
instant
qu'il
se
moque
de
toi
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.