Woman, Woman - Gary Puckett перевод на немецкий

Woman, Woman

Woman oh woman
Have you got cheating on your mind, on your mind
Something's wrong between us
That your laugher cannot hide
And you're afraid to let your eyes meet mine
And lately when I love you, I know you're not satisfied
Woman oh woman
Have you got cheating on your mind, on your mind
I've seen the way men look at you
When they think I don't see
And it hurts to have them think that you're that kind
But it's knowing that you're looking back
That's really killing me
Woman oh woman
Have you got cheating on your mind, on your mind
A woman wears a certain look
When she is on the move
And a man can always tell what's on her mind
I hate to have to say it
But that look's all over you
Woman oh woman
Have you got cheating on your mind
Oh woman oh woman
Have you got cheating on your mind...

Frau, Frau

Frau, oh Frau
Hast du Betrug im Sinn, im Sinn?
Etwas stimmt nicht zwischen uns
Was dein Lachen nicht verbergen kann
Und du scheust dich, mir in die Augen zu sehen
Und neuerdings, wenn ich dich liebe, weiß ich, dass du nicht zufrieden bist
Frau, oh Frau
Hast du Betrug im Sinn, im Sinn?
Ich habe gesehen, wie Männer dich ansehen
Wenn sie denken, ich sehe es nicht
Und es tut weh, dass sie denken, du wärst so eine
Aber zu wissen, dass du zurückblickst
Das bringt mich wirklich um
Frau, oh Frau
Hast du Betrug im Sinn, im Sinn?
Eine Frau hat einen bestimmten Blick
Wenn sie auf dem Sprung ist
Und ein Mann kann immer erkennen, was sie im Sinn hat
Ich hasse es, es sagen zu müssen
Aber dieser Blick ist dir ins Gesicht geschrieben
Frau, oh Frau
Hast du Betrug im Sinn?
Oh Frau, oh Frau
Hast du Betrug im Sinn...?