Текст и перевод песни Gary Valenciano - Anong Nangyari Sa Ating Dalawa
Ikaw
ang
pinangarap
You
are
the
one
I
dreamt
of
Ikaw
ang
hanap-hanap
You
are
the
one
I
was
looking
for
Ngunit
bakit
nagbago
ang
lahat
But
why
did
everything
change?
Ang
init
ng
pagmamahal
The
warmth
of
love
Parang
naging
salat
Seems
to
have
become
poor
Pangako
habang
buhay
A
promise
for
life
Nangakong
'di
magwawalay
A
promise
never
to
leave
Ngunit
ba't
lumamig
pagmamahal
But
why
did
the
love
grow
cold
Parang
'di
na
ikaw
You
seem
unfamiliar
Sa
Maykapal
ang
dinasal
I
prayed
to
God
Anong
nangyari
sa
ating
dalawa
What
happened
to
the
two
of
us
Akala
ko
noon
tayo
ay
iisa
I
thought
we
were
one
Ako
ba
ang
siyang
nagkulang
Was
it
me
who
came
up
short
O
ikaw
ang
'di
lumaban
Or
was
it
you
who
didn't
fight
Sa
pagsubok
sa
ating
pagmamahalan
In
the
trial
of
our
love
Anong
nangyari
sa
ating
dalawa
What
happened
to
the
two
of
us
Pagmamahal
ngayo'y
bakit
naglaho
na
Why
has
the
love
now
vanished?
Damdamin
ay
nasasaktan
My
feelings
are
hurt
Puso'y
nasusugatan
My
heart
is
wounded
Pangako
mong
pagmamahal
ngayon
ay
nasaan
Where
is
your
promise
of
love
now
Nasaan
ang
sumpaan
Where
are
the
vows
Akala
ko
ay
walang
hanggan
I
thought
they
would
be
forever
Ngunit
bakit
ngayo'y
nasasaktan
But
now
I
am
hurting
Hanggan
dito
na
lang
ba
Is
this
where
it
ends?
Ang
ating
walang
hanggan
Our
eternity
Anong
nangyari
sa
ating
dalawa
What
happened
to
the
two
of
us
Akala
ko
noon
tayo
ay
iisa
I
thought
we
were
one
Ako
ba
ang
siyang
nagkulang
Was
it
me
who
came
up
short
O
ikaw
ang
'di
lumaban
Or
was
it
you
who
didn't
fight
Sa
pagsubok
sa
ating
pagmamahalan
In
the
trial
of
our
love
Anong
nangyari
sa
ating
dalawa
What
happened
to
the
two
of
us
Pagmamahal
ngayo'y
bakit
naglaho
na
Why
has
the
love
now
vanished?
Damdamin
ay
nasasaktan
My
feelings
are
hurt
Puso'y
nasusugatan
My
heart
is
wounded
Pangako
mong
pagmamahal
ngayon
ay
nasaan
Where
is
your
promise
of
love
now
Anong
nangyari
What
happened
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.