Текст и перевод песни Gary Valenciano - Di Bale Na Lang

Minsan ang sabi niya sa akin
Sandali na lang
Akala ko naman ay sigurado na ako
Handa kong tanggapin ang kanyang oo
Bigla na lang nagbago ang isip niya
Hindi ko akalain na gano'n pala siya
Pinaasa niya lang ako
Bitin na bitin ako
Oooh woh

Hindi ko na alam kung makakaya ko pa
Di bale na lang kaya
Ako pa ba kaya ang nasa puso niya
Di bale na lang kaya
Ngunit mahal ko siya
Di bale na lang
Di bale na lang
Di bale na lang

Ngayon araw-araw lumilipas ang panahon
Kalimutan ko siya'y malayo sa isip ko
Di kaya, pinaikot niya lang ako
Bigla na naman nagbago ang isip niya
Pagkakataon ko na mapasagot ko siya
Pag ang sinabi ko'y di mabili
Baka mapahiya muli...

Hindi ko na alam kung makakaya ko pa
Di bale na lang kaya
Ako pa ba kaya ang nasa puso niya
Di bale na lang kaya
Ngunit mahal ko siya
Di bale na lang
Di bale na lang
Di bale na lang

Bakit ka naman ganyan
Ano pa ba kayang paraan
Pero kung kailangan mo naman ako
Agad akong tumatakbo

Minsan ang sabi niya sa akin
Sandali na lang
Akala ko naman ay sigurado na ako
Handa kong tanggapin ang kanyang oo
Bigla na lang nagbago ang isip niya
Hindi ko akalain na gano'n pala siya
Pinaasa niya lang ako
Bitin na bitin ako
Oh... oh... oh

Hindi ko na alam kung makakaya ko pa
Di bale na lang kaya
Ako pa ba kaya ang nasa puso niya
Di bale na lang kaya
Ngunit mahal ko siya
Di bale na lang
Di bale na lang
Di bale na lang

Hindi ko na alam kung makakaya ko pa
Di bale na lang kaya
Ako pa ba kaya ang nasa puso niya
Di bale na lang kaya
Ngunit mahal ko siya
Di bale na lang
Di bale na lang
Di bale na lang

Di bale na lang...

Иногда он говорит мне
Минутку
Я думаю, я уверен, что я
Я готов принять ее да
Внезапно он передумал
Я не думал, что он победит.
Он только что прошел мимо меня
Я держусь за
Оооо воо

Я не знаю, смогу ли я себе это позволить.
В виду, что долгое
Как будто у него было его богатство.
В виду, что долгое
Но я люблю его
Я не против
Я не против
Я не против

Теперь каждый день погода меняется
Я забываю, что он далеко от моих мыслей.
Возможно, он просто скрутил меня
Внезапно он передумал
Мой шанс встретиться с ним
То, что я сказал, находится в мэм
Может быть, снова поставит в неловкое положение...

Я не знаю, смогу ли я себе это позволить.
В виду, что долгое
Как будто у него было его богатство.
В виду, что долгое
Но я люблю его
Я не против
Я не против
Я не против

Почему ты такой
Какой еще может быть способ
Но если я тебе понадоблюсь
Я немедленно убегаю

Иногда он говорит мне
Минутку
Я думаю, я уверен, что я
Я готов принять ее да
Внезапно он передумал
Я не думал, что он победит.
Он только что прошел мимо меня
Я держусь,
О... о... о

Я не знаю, смогу ли я себе это позволить.
В виду, что долгое
Как будто у него было его богатство.
В виду, что долгое
Но я люблю его
Я не против
Я не против
Я не против

Я не знаю, смогу ли я себе это позволить.
В виду, что долгое
Как будто у него было его богатство.
В виду, что долгое
Но я люблю его
Я не против
Я не против
Я не против

Неважно...