He Won't Let Go - Gary Valenciano перевод на немецкий

He Won't Let Go

Be not afraid
Though it seems like
The storm will never end
Be not dismay
When it seems like you haven't got a friend

The storm is reaching
But you don't have to run and hide
The Lord is faithful
To heal the lonely heart inside

CHORUS:
Please be still,
The Father loves you
Please be still,
The Father loves you
And no matter where you are
Or where you've been
I am sure, He wants you to know
HE WON'T LET GO

Be not afraid
Though it seems like the hurt will never end
Be still and know that
The Father will never let you go

The pain is reaching
But you don't have to run and hide
The Lord is faithful
To heal that hurting heart inside

Repeat Chorus

And no matter where you are
Or where you've been
I am sure, He wants you to know
HE WON'T LET GO!

Er Lässt Nicht Los

Hab keine Angst
Auch wenn es scheint, als ob
der Sturm niemals enden wird
Sei nicht verzagt
wenn es scheint, als hättest du keinen Freund

Der Sturm greift nach dir
Aber du musst nicht weglaufen und dich verstecken
Der Herr ist treu
um das einsame Herz in dir zu heilen

REFRAIN:
Bitte sei still,
Der Vater liebt dich
Bitte sei still,
Der Vater liebt dich
Und egal wo du bist
oder wo du warst
Ich bin sicher, Er möchte, dass du weißt
ER LÄSST NICHT LOS

Hab keine Angst
Auch wenn es scheint, als würde der Schmerz niemals enden
Sei still und wisse, dass
der Vater dich niemals loslassen wird

Der Schmerz greift nach dir
Aber du musst nicht weglaufen und dich verstecken
Der Herr ist treu
um dieses schmerzende Herz in dir zu heilen

Refrain wiederholen

Und egal wo du bist
oder wo du warst
Ich bin sicher, Er möchte, dass du weißt
ER LÄSST NICHT LOS!