Текст и перевод песни Gary Valenciano - Maalala Mo Kaya
Maala-ala
mo
kaya
Ты
помнишь?
Ang
sumpa
mo
sa
akin
Твоё
обещание
мне,
Na
ang
pag-ibig
mo
ay
Что
твоя
любовь
Sadyang
'di
magmamaliw
Никогда
не
угаснет.
Kung
nais
mong
matanto
Если
хочешь
узнать,
Buksan
ang
aking
puso
Открой
моё
сердце,
At
tanging
larawan
mo
И
только
твой
образ
Ay
doo'y
nakatago
Там
скрыт.
'Di
ka
kaya
magbago
Не
изменится
Sa'yong
pagmamahal
Твоя
любовь,
Hinding-hindi
giliw
ko
Навеки
моя
любимая,
Hanggang
sa
libingan
До
самой
могилы.
O
kay
sarap
mabuhay
Как
же
хорошо
жить,
Lalo
na't
may
lambingan
Особенно
когда
есть
ласка,
Ligaya
sa
puso
ko
Счастье
в
моём
сердце
Ay
'di
na
mapaparam
Никогда
не
исчезнет.
'Di
ka
kaya
magbago
Не
изменится
Sa'yong
pagmamahal
Твоя
любовь,
Hinding-hindi
giliw
ko
Навеки
моя
любимая,
Hanggang
sa
libingan
До
самой
могилы.
O
kay
sarap
mabuhay
Как
же
хорошо
жить,
Lalo
na't
may
lambingan
Особенно
когда
есть
ласка,
Ligaya
sa
puso
ko
Счастье
в
моём
сердце
Ay
'di
na
mapaparam
Никогда
не
исчезнет.
Ligaya
sa
puso
ko
Счастье
в
моём
сердце
Ay
'di
na
mapaparam
Никогда
не
исчезнет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.