Текст и перевод песни Gary Valenciano - People Need the Lord

People Need the Lord

Everyday they pass me by
I can see it in their eyes
Empty people filled with care
Headed who knows where
On they go through private pair
Living fear to fear
Laughter hides their silent cries
Only Jesus hears
Chorus: People need the Lord
People need the Lord
At the end of broken dreams
He's the open door
People need the Lord
People need the Lord
When will they realize
People need the Lord
We are called to take His light
To a world where wrong seems right
What could be too great a cost for
Sharing life with one who's lost
Through His love our hearts can feel
All the grief they bear
They must hear the words of life
Only we can share
People need the Lord
People need the Lord
At the end of broken dreams
He's the open door
People need the Lord
When will they realize
That we must give our lives
For people need the Lord
People need the Lord
People need the Lord

Люди нуждаются в Господе

Каждый день они проходят мимо,
Я вижу это в их глазах.
Пустые люди, полные забот,
Идут неведомо куда.
Они бредут, терзаясь в одиночестве,
Живя в страхе перед страхом.
Смех скрывает их безмолвные крики,
Только Иисус слышит.
Припев: Люди нуждаются в Господе,
Люди нуждаются в Господе.
В конце разбитых мечтаний
Он — открытая дверь.
Люди нуждаются в Господе,
Люди нуждаются в Господе.
Когда же они поймут,
Что люди нуждаются в Господе?
Мы призваны нести Его свет
В мир, где зло кажется добром.
Что может быть слишком высокой ценой
За то, чтобы разделить жизнь с тем, кто потерян?
Через Его любовь наши сердца могут чувствовать
Всю ту боль, что они несут.
Они должны услышать слова жизни,
Которыми можем поделиться только мы.
Люди нуждаются в Господе,
Люди нуждаются в Господе.
В конце разбитых мечтаний
Он — открытая дверь.
Люди нуждаются в Господе.
Когда же они поймут,
Что мы должны отдать свои жизни,
Ведь люди нуждаются в Господе.
Люди нуждаются в Господе,
Люди нуждаются в Господе.