Shake It Off - Gary Valenciano перевод на немецкий

Shake It Off

Here we go

Shake it

Shake it

Look around what do you find?
The people all looking for peace of mind
Where they're looking, do you think they'll ever find
What they're looking for, when they want some more
Now, let me take you on a funky ride
Let me take you on a journey, so you can see with your eyes
What the worlds gotta give, and how you gotta be
How you gotta walk the talk for all to see

You don't need to look any further
Exposed yet kept undercover
Deceived to believe they've got it all together
Then boom, praa takes control with the boom
What goes up comes down with the boom
The means to fulfill the dreams has vanished it's famished
It's a setback, step back
Going all the way back

When you're out on the floor
Just get down get moving across the floor
And shake it off
I say now shake it off
When you're out on the floor
Just get down get moving across the floor
And shake it off
I say now shake it off

Shake it, shake it off
And shake, shake it off
And shake, shake, shake it off
And shake, shake it off
Shake it, shake it off
And shake, shake it off
And shake, shake, shake
Shake it off

It's a mindset
Strap yourself in
Ready for the roller coaster ride
Getting you on the other side
Making you see the broad horizon
Where the sun will rise in
You can go against the flow
And be one of those who's in the know
Of the truth and the word that says to you

You can do all things when he's in you
Let go of the extra cargo
Time to get up and grow, bro
Stand up, stand firm, stand strong
Don't sit out and wait too long
Watch out now
The enemy is like a lion waiting for the opportunity to lie

When you're out on the floor
Just get down get moving across the floor
And shake it off
I say now shake it off
When you're out on the floor
Just get down get moving across the floor
And shake it off
I say now shake it off

Shake it, shake it off
And shake, shake it off
And shake, shake, shake it off
And shake, shake it off
Shake it, shake it off
And shake, shake it off
And shake, shake, shake
And shake it off

Shake it, shake it off
And shake, shake it off
And shake, shake, shake it off
And shake, shake it off
Shake it, shake it off
And shake, shake it off
And shake, shake, shake
And shake it off

Shake it
If you've been hurt so bad (shake it)
If many pawn has a question in your head (shake it)
If moving closer to make it looking right (shake it)
And you feel it's time to just giving up, you know
Don't let me take your hand here (shake it)
Don't try to settle the questions in your head (shake it)
Just moving closer to make it looking right (shake it)
But you see it doing fine, what you know you've been after (shake it)

Shake it and do it low
Shake it off your mind and heart, your body and soul
Shake it, shake it off
And shake, shake it off
And shake, shake, shake it off
And shake, shake it off
Shake it, shake it off
And shake, shake it off
And shake, shake, shake
And shake it off

When you're out on the floor
Just get down get moving across the floor
And shake it off
I say now shake it off
When you're out on the floor
Just get down get moving across the floor
And shake it off
I say now shake it off

Schüttle es ab

Los geht's

Schüttle es

Schüttle es

Schau dich um, was findest du?
Die Leute suchen alle nach Seelenfrieden
Wo sie suchen, glaubst du, sie werden jemals finden
Was sie suchen, wenn sie noch mehr wollen
Nun, lass mich dich auf eine funky Fahrt mitnehmen
Lass mich dich auf eine Reise mitnehmen, damit du mit deinen Augen sehen kannst
Was die Welt zu bieten hat und wie du sein musst
Wie du deinen Worten Taten folgen lassen musst, damit alle es sehen

Du brauchst nicht weiter zu suchen
Entlarvt und doch geheim gehalten
Getäuscht zu glauben, sie hätten alles im Griff
Dann Boom, praa übernimmt die Kontrolle mit dem Boom
Was hochsteigt, fällt mit dem Boom wieder runter
Die Mittel, die Träume zu erfüllen, sind verschwunden, sie sind ausgehungert
Es ist ein Rückschlag, tritt zurück
Ganz zurückgehen

Wenn du draußen auf der Tanzfläche bist
Geh einfach runter, beweg dich über die Tanzfläche
Und schüttle es ab
Ich sage jetzt, schüttle es ab
Wenn du draußen auf der Tanzfläche bist
Geh einfach runter, beweg dich über die Tanzfläche
Und schüttle es ab
Ich sage jetzt, schüttle es ab

Schüttle es, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Schüttle es, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle, schüttle
Schüttle es ab

Es ist eine Denkweise
Schnall dich an
Bereit für die Achterbahnfahrt
Dich auf die andere Seite bringen
Dich den weiten Horizont sehen lassen
Wo die Sonne aufgehen wird
Du kannst gegen den Strom schwimmen
Und einer von denen sein, die Bescheid wissen
Von der Wahrheit und dem Wort, das dir sagt

Du kannst alles tun, wenn er in dir ist
Lass den zusätzlichen Ballast los
Zeit aufzustehen und zu wachsen, Bro
Steh auf, steh fest, steh stark
Sitz nicht abseits und warte zu lange
Pass jetzt auf
Der Feind ist wie ein Löwe, der auf die Gelegenheit wartet zu lügen

Wenn du draußen auf der Tanzfläche bist
Geh einfach runter, beweg dich über die Tanzfläche
Und schüttle es ab
Ich sage jetzt, schüttle es ab
Wenn du draußen auf der Tanzfläche bist
Geh einfach runter, beweg dich über die Tanzfläche
Und schüttle es ab
Ich sage jetzt, schüttle es ab

Schüttle es, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Schüttle es, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle, schüttle
Und schüttle es ab

Schüttle es, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Schüttle es, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle, schüttle
Und schüttle es ab

Schüttle es
Wenn du so sehr verletzt wurdest (schüttle es)
Wenn vieles Fragen in deinem Kopf aufwirft (schüttle es)
Wenn das Näherkommen, um es richtig aussehen zu lassen (schüttle es)
Und du fühlst, es ist Zeit einfach aufzugeben, weißt du
Lass mich deine Hand hier nehmen (schüttle es)
Versuch nicht, die Fragen in deinem Kopf zu klären (schüttle es)
Nur näherkommen, um es richtig aussehen zu lassen (schüttle es)
Aber du siehst, es läuft gut, das, von dem du weißt, dass du es gesucht hast (schüttle es)

Schüttle es und mach es tief
Schüttle es ab von deinem Verstand und Herzen, deinem Körper und deiner Seele
Schüttle es, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Schüttle es, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle es ab
Und schüttle, schüttle, schüttle
Und schüttle es ab

Wenn du draußen auf der Tanzfläche bist
Geh einfach runter, beweg dich über die Tanzfläche
Und schüttle es ab
Ich sage jetzt, schüttle es ab
Wenn du draußen auf der Tanzfläche bist
Geh einfach runter, beweg dich über die Tanzfläche
Und schüttle es ab
Ich sage jetzt, schüttle es ab