Shout For Joy - Gary Valenciano перевод на немецкий

Shout For Joy

Give me that beat, oh!

Put your hands in the air!

Put your hands in the air and shout!

How do I begin to tell you 'bout this friend
Who's like no other
Ever since the day He walked into my life
He's been more like a brother

Everyday, every minute
There's a shower of love I feel
Something I used to just imagine
I tell you now it's all for real
That's why I

Shout for joy
Sing His praises
Lift my voice unto the Lord
Shout for joy
Sing His praises
Lift my voice unto the Lord
(Put your hands in the air and shout)

Now in case you've forgotten
It's a free gift you know
It's been an open invitation
For every man or woman, every boy or girl
People from every nation

Looking up unto the heavens
Praising God for what He's done
Ooh, I can hear the chorus singing
Singing in their own native tongue
You gotta, you gotta

Shout for joy
Sing His praises
Lift your voice unto the Lord
Shout for joy
Tell him all about it
Lift your voice and let Him know (put your hands in the air and shout)

Shout for joy
Sing His praises
Lift your voice unto the Lord
Shout for joy
You gotta tell him all about it
Lift your voice unto the Lord
(Put your hands in the air and shout)

(There He is by the door of your heart)
(Open up and make a brand new start)
Like He said, when you seek you shall find Him
(Think again if you wanna refuse)
(Everything to gain and nothing to lose)
I believe you know just what I mean

Hey, It's the truth, I'm telling you it's real
It's something I believe the world should feel
(I think we know) I think we know, we know all the facts
There's only one who wanna put us back
On the right track
People in the West, East, North, and South
People who think I'm just blabbing my mouth
It ain't gonna work
I'm never gonna give it up
Telling people what they should definitely know about

(There He is by the door of your heart)
(Open up and make a brand new start)
Like He said, when you seek you shall find Him
(Think again if you wanna refuse)
(Everything to gain and nothing to lose)
I can tell you all about Him
But all you gotta do is say
Jesus is Lord, you know He's right for you

Oh
Sing his praises
Lift your voice unto the Lord
(Now lift your voice unto the Lord) shout for joy
(You gotta sing your praises)
(And sing it out loud)
Lift your voice (you gotta tell Him all about it)
And let Him know (put your hands in the air and shout)

Shout for joy (you gotta shout for joy)
Sing His praises (you gotta sing His praises)
Lift your voice (lift your voice)
Unto the Lord (unto the Lord)
Shout for joy
Lift your voice and let Him know
(Put your hands in the air and shout)

Shout for joy
Sing His praises
Lift your voice unto the Lord
Shout for joy
Lift your voice and let Him know
(Put your hands in the air and shout)

Jubelschrei

Gib mir diesen Beat, oh!

Heb deine Hände in die Luft!

Heb deine Hände in die Luft und juble!

Wie fange ich an, dir von diesem Freund zu erzählen
Der wie kein anderer ist
Seit dem Tag, als Er in mein Leben trat
Ist Er mehr wie ein Bruder gewesen

Jeden Tag, jede Minute
Gibt es einen Schauer der Liebe, den ich fühle
Etwas, das ich mir früher nur vorgestellt habe
Ich sage dir jetzt, es ist alles echt
Deshalb ich

Juble vor Freude
Singe Sein Lob
Erhebe meine Stimme zum Herrn
Juble vor Freude
Singe Sein Lob
Erhebe meine Stimme zum Herrn
(Heb deine Hände in die Luft und juble)

Falls du es vergessen hast
Es ist ein kostenloses Geschenk, weißt du
Es war eine offene Einladung
Für jeden Mann oder jede Frau, jeden Jungen oder jedes Mädchen
Menschen aus jeder Nation

Zum Himmel aufblickend
Gott lobend für das, was Er getan hat
Ooh, ich kann den Chor singen hören
Singend in ihrer eigenen Muttersprache
Du musst, du musst

Juble vor Freude
Singe Sein Lob
Erhebe deine Stimme zum Herrn
Juble vor Freude
Erzähl Ihm alles darüber
Erhebe deine Stimme und lass Ihn wissen (heb deine Hände in die Luft und juble)

Juble vor Freude
Singe Sein Lob
Erhebe deine Stimme zum Herrn
Juble vor Freude
Du musst Ihm alles darüber erzählen
Erhebe deine Stimme zum Herrn
(Heb deine Hände in die Luft und juble)

(Da ist Er an der Tür deines Herzens)
(Öffne dich und mache einen brandneuen Anfang)
Wie Er sagte, wenn du suchst, wirst du Ihn finden
(Denk nochmal nach, wenn du ablehnen willst)
(Alles zu gewinnen und nichts zu verlieren)
Ich glaube, du weißt genau, was ich meine

Hey, es ist die Wahrheit, ich sage dir, es ist echt
Es ist etwas, von dem ich glaube, dass die Welt es fühlen sollte
(Ich denke, wir wissen) Ich denke, wir wissen, wir kennen alle Fakten
Es gibt nur Einen, der uns zurückbringen will
Auf den richtigen Weg
Leute im Westen, Osten, Norden und Süden
Leute, die denken, ich plappere nur daher
Es wird nicht funktionieren
Ich werde es niemals aufgeben
Den Leuten zu erzählen, was sie definitiv wissen sollten

(Da ist Er an der Tür deines Herzens)
(Öffne dich und mache einen brandneuen Anfang)
Wie Er sagte, wenn du suchst, wirst du Ihn finden
(Denk nochmal nach, wenn du ablehnen willst)
(Alles zu gewinnen und nichts zu verlieren)
Ich kann dir alles über Ihn erzählen
Aber alles, was du tun musst, ist zu sagen
Jesus ist Herr, du weißt, Er ist richtig für dich

Oh
Singe Sein Lob
Erhebe deine Stimme zum Herrn
(Nun erhebe deine Stimme zum Herrn) juble vor Freude
(Du musst Sein Lob singen)
(Und sing es laut heraus)
Erhebe deine Stimme (du musst Ihm alles darüber erzählen)
Und lass Ihn wissen (heb deine Hände in die Luft und juble)

Juble vor Freude (du musst vor Freude jubeln)
Singe Sein Lob (du musst Sein Lob singen)
Erhebe deine Stimme (erhebe deine Stimme)
Zum Herrn (zum Herrn)
Juble vor Freude
Erhebe deine Stimme und lass Ihn wissen
(Heb deine Hände in die Luft und juble)

Juble vor Freude
Singe Sein Lob
Erhebe deine Stimme zum Herrn
Juble vor Freude
Erhebe deine Stimme und lass Ihn wissen
(Heb deine Hände in die Luft und juble)