'Wag Mo Sanang Isipin - Gary Valenciano перевод на немецкий

'Wag Mo Sanang Isipin

Wag mo na sanang,

Ano pa kaya ang dapat gawin ng isang katulad ko
Upang paniwalaan at intindihin mo
Ang mga nais sabihin ng puso ko
Bigyan mo ako ng pagkakataon
Paliwanagan ang iyong isip

Kahit'sandali lang, patutunayan ko lang
Na mahal kita hanggang ngayon

Oh, ang babae, nakakatuwa
Maliit na bagay lamang pinalalaki pa
Ba't ayaw mong limutin ang nakaraan
'Di mo na ako pinapansin, 'di na rin minamasdan

Wag mo na sanang isipin ang mga nangyari sa atin noon
Kahit ano pang sabihin mo maibabalik pa natin ang kahapon

Sana naman hanggang dito na lang
Ang paghihirap kong ito
Dapat pa bang daanin, sa galit o tampuhan
Dadami pang problemang 'di kailangan
Kailan pa ba o 'di na ba
Tayo magkakasunduan

Kahit'sandali lang patutunayan ko lang
Na minamahal mo pa ako

Oh, ang babae, nakakaaliw
Kahit sobra siyang pakipot, siya'y nakakabaliw
Ba't ayaw mong limutin ang nakaraan
'Di mo na ako pinapansin, 'di na rin minamasdan

Wag mo na sanang isipin ang mga nangyari sa atin noon
Kahit ano pang sabihin mo maibabalik pa natin ang kahapon

Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)
Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)

'Di mo na ako pinapansin, 'di narin minamasdan

Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)
Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)

Kahit ano pang sabihin mo maibabalik pa natin ang kahapon

Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)
Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)
Wag mo na sanang isipin,

Denk bitte nicht mehr daran

Denk bitte nicht mehr daran,

Was soll ich noch tun, jemand wie ich
Damit du mir glaubst und mich verstehst
Was mein Herz dir sagen will
Gib mir eine Chance
Erhelle deinen Geist

Nur für einen Moment, ich will es nur beweisen
Dass ich dich bis heute liebe

Oh, die Frau, so bezaubernd
Macht aus kleinen Dingen etwas Großes
Warum willst du die Vergangenheit nicht vergessen
Du beachtest mich nicht mehr, siehst mich nicht mehr an

Denk bitte nicht mehr daran, was zwischen uns damals geschah
Was auch immer du sagst, wir können die Vergangenheit zurückholen

Hoffentlich endet hier
Mein Leiden
Muss es wirklich zum Zorn oder Groll kommen
Es gibt schon genug unnötige Probleme
Wie lange noch oder werden wir uns
Niemals einigen

Nur für einen Moment, ich will es nur beweisen
Dass du mich immer noch liebst

Oh, die Frau, so reizend
Auch wenn sie scheu ist, macht sie mich verrückt
Warum willst du die Vergangenheit nicht vergessen
Du beachtest mich nicht mehr, siehst mich nicht mehr an

Denk bitte nicht mehr daran, was zwischen uns damals geschah
Was auch immer du sagst, wir können die Vergangenheit zurückholen

Denk bitte nicht mehr (denk bitte nicht mehr), denk bitte nicht mehr daran (denk bitte nicht mehr daran)
Denk bitte nicht mehr (denk bitte nicht mehr), denk bitte nicht mehr daran (denk bitte nicht mehr daran)

Du beachtest mich nicht mehr, siehst mich nicht mehr an

Denk bitte nicht mehr (denk bitte nicht mehr), denk bitte nicht mehr daran (denk bitte nicht mehr daran)
Denk bitte nicht mehr (denk bitte nicht mehr), denk bitte nicht mehr daran (denk bitte nicht mehr daran)

Was auch immer du sagst, wir können die Vergangenheit zurückholen

Denk bitte nicht mehr (denk bitte nicht mehr), denk bitte nicht mehr daran (denk bitte nicht mehr daran)
Denk bitte nicht mehr (denk bitte nicht mehr), denk bitte nicht mehr daran (denk bitte nicht mehr daran)
Denk bitte nicht mehr daran,