Текст и перевод песни Gary Valenciano - You Gave Me Reason

You Gave Me Reason

So many tears that I've cried
So many nights askin' why
Why all my dreams fell apat
And lettin' go is so hard

I held my pain deep inside
And I thought that love was a lie
And I felt it might be too late
I saw it all fade away
But then

You gave me reason to love again
You came and changed the way the story ends
You'll always be
Here in my heart endlessly

And now my dreams have come true
I found myself there in you
And all the things that I missed
I found them here in your kiss, baby

You gave me reason to love again
You came and changed the way the story ends
You'll always be
Here in my heart endlessly (you gave me)

You gave me reason, you're all I need
You showed me love and now my heart believes
You made me see
You gave me reason to be

You gave me reason to love again (reason, reason to love)
You showed me love you made me see (see)
You gave me reason to be
(You gave me reason to love again) to love again
(You came and changed the way the story ends) change the way
(You'll always be) you'll always be
(Here in my heart endlessly) you're in my heart endlessly

You gave me reason
(You're all I need) you're all I need
You showed me love and now my heart believes
You made me see (you made see)
You gave me reason to be

Ты дала мне повод

Так много слез я пролил,
Так много ночей спрашивал "почему?"
Почему все мои мечты рухнули,
И отпустить так тяжело.

Я держал свою боль глубоко внутри,
И думал, что любовь - это ложь.
И я чувствовал, что может быть слишком поздно,
Я видел, как всё исчезает.
Но потом...

Ты дала мне повод любить снова,
Ты пришла и изменила конец истории.
Ты всегда будешь
Здесь, в моем сердце, вечно.

И теперь мои мечты сбылись,
Я нашел себя в тебе.
И все, чего мне не хватало,
Я нашел в твоем поцелуе, милая.

Ты дала мне повод любить снова,
Ты пришла и изменила конец истории.
Ты всегда будешь
Здесь, в моем сердце, вечно (ты дала мне).

Ты дала мне повод, ты - всё, что мне нужно,
Ты показала мне любовь, и теперь мое сердце верит.
Ты помогла мне увидеть,
Ты дала мне повод жить.

Ты дала мне повод любить снова (повод, повод любить),
Ты показала мне любовь, ты помогла мне увидеть (увидеть),
Ты дала мне повод жить.
(Ты дала мне повод любить снова) любить снова,
(Ты пришла и изменила конец истории) изменила конец,
(Ты всегда будешь) ты всегда будешь,
(Здесь, в моем сердце, вечно) в моем сердце вечно.

Ты дала мне повод,
(Ты - всё, что мне нужно) ты - всё, что мне нужно,
Ты показала мне любовь, и теперь мое сердце верит.
Ты помогла мне увидеть (ты помогла увидеть),
Ты дала мне повод жить.