More Than a Heartache - Gary Wright перевод на немецкий

More Than a Heartache

Nothing I can say can take the place
Of how I feel for you inside
'Cause every time I look at you
The words just disappear into my eyes.

Love is more than a heartache,
Love is more than a broken dream,
Love can't be so very high,
Love is more than a heartache

You and I may disagree and all emotions may fly very high
But deep inside we're bound together
What we ask beyond the test of time

Love is more than a heartache,
Love is more than a broken dream,
Love can't be so very high,
Love is more than a heartache

Mehr als nur Herzschmerz

Nichts, was ich sagen kann, kann ersetzen,
Was ich innerlich für dich empfinde
Denn jedes Mal, wenn ich dich ansehe,
Verschwinden die Worte einfach in meinen Augen.

Liebe ist mehr als nur Herzschmerz,
Liebe ist mehr als ein zerbrochener Traum,
Liebe ist nicht nur ein Hochgefühl,
Liebe ist mehr als nur Herzschmerz

Du und ich mögen uneins sein und alle Emotionen mögen hochkochen
Aber tief im Inneren sind wir verbunden
Was wir haben, überdauert die Zeit

Liebe ist mehr als nur Herzschmerz,
Liebe ist mehr als ein zerbrochener Traum,
Liebe ist nicht nur ein Hochgefühl,
Liebe ist mehr als nur Herzschmerz