Текст и перевод песни Gary - La Gaita de la Cenicienta
Cuando
era
chico,
cuando
era
chico
Когда
я
был
мальчиком,
когда
я
был
мальчиком.
Me
contaron
una
historia,
Они
рассказали
мне
историю.,
Que
era
linda,
que
era
linda,
Что
она
была
милой,
что
она
была
милой.,
Y
me
hablaron
de
una
chica
que
era
humilde,
И
они
рассказали
мне
о
девушке,
которая
была
скромной.,
Que
era
triste,
que
era
triste,
Что
было
грустно,
что
было
грустно.,
Que
no
cantaba,
no
bailaba,
no
reia,
Который
не
пел,
не
танцевал,
не
смеялся.,
Que
era
aburrida,
era
aburrida,
Что
было
скучно,
было
скучно.,
Hasta
que
un
dia
se
escapo
a
una
fiesta,
Пока
однажды
я
не
сбегу
на
вечеринку.,
Bailo
cuarteto,
bailo
cuarteto,
Я
танцую
четверку,
я
танцую
четверку.,
Que
no
bailaba,
no
reia,
Который
не
танцевал,
не
смеялся.,
Porque
era
triste
y
aburrida,
Потому
что
мне
было
грустно
и
скучно.,
Que
no
bailaba,
no
reia,
Который
не
танцевал,
не
смеялся.,
Porque
era
triste
y
aburrida,
Потому
что
мне
было
грустно
и
скучно.,
Pero
nadie
sabe
que
era
cuartetera.
Но
никто
не
знает,
что
это
была
квартета.
Pero
nadie
sabe
que
era
cuartetera.
Но
никто
не
знает,
что
это
была
квартета.
Y
se
ponia,
y
se
ponia
minifalda
bien
cortita,
И
надевала,
и
надевала
короткую
мини-юбку.,
Y
una
peluca,
y
una
peluca,
И
парик,
и
парик.,
Y
mientras
que
cuarteto
ella
bailaba,
И
в
то
время
как
четверка
она
танцевала,
Perdio
un
zapato,
perdio
un
zapato,
Я
потерял
туфлю,
я
потерял
туфлю.,
Y
tuvo
que
volverse
a
su
casa
И
ему
пришлось
вернуться
домой.
Muy
angustiada,
muy
angustiada,
Очень
огорчена,
очень
огорчена.,
Y
el
muchachito
que
con
ella
habia
bailado
И
мальчик,
который
танцевал
с
ней.
Llego
a
su
casa,
trajo
el
zapato,
Пришел
к
нему
домой,
принес
туфлю.,
Que
no
bailaba,
no
reia,
porque
Что
она
не
танцевала,
не
смеялась,
потому
что
Era
triste
y
aburrida,
que
no
bailaba,
no
reia,
Ей
было
грустно
и
скучно,
она
не
танцевала,
не
смеялась.,
Porque
era
triste
y
aburrida,
Потому
что
мне
было
грустно
и
скучно.,
Pero
nadie
sabe
que
era
cuartetera.
Но
никто
не
знает,
что
это
была
квартета.
Pero
nadie
sabe
que
era
cuartetera.
Но
никто
не
знает,
что
это
была
квартета.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: manolcito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.