Текст и перевод песни Gary - Le Dicen la Fea
Hoy
es
domingo,,
Сегодня
воскресенье.,,
Y
sale
en
busca
de
ese
amor
И
он
отправляется
в
поисках
этой
любви.
Que
nunca
encuentra
Который
никогда
не
находит
Hoy
es
domingo
Сегодня
воскресенье.
Y
sueña
que
en
algun
lugar
И
мечтает,
что
где-то
Alguien
la
espera
Кто-то
ждет
ее.
Y
al
caer
la
madrugada
И
с
наступлением
рассвета
Vuelve
sola
a
su
morada
Она
возвращается
в
свою
обитель
одна.
Y
abrazada
a
su
almohada
llorará
de
pena.
И,
обнявшись
за
подушку,
она
будет
плакать
от
горя.
Escribe
versos
de
amor
Он
пишет
любовные
стихи
Que
nunca
nadie
lleyo
Что
никто
никогда
не
lleyo
Guarda
en
su
cuerpo
el
calor
Хранит
в
своем
теле
тепло
De
noches
largas
Долгих
ночей
De
insomnio
y
dolor
От
бессонницы
и
боли
Se
prueba
un
vestido
blanco
Примеряет
белое
платье
Se
mira
al
espejo
Он
смотрит
в
зеркало.
Y
al
verse
ella
sueña
con
el
И,
увидев
себя,
она
мечтает
о
La
Fea,,
le
dicen
la
Fea
Уродливая,
- говорят
ей
уродливые.
Florcitas
por
dentro
Цветы
внутри
Ttistezas
por
fuera
Ттистемы
снаружи
La
Fea,,
le
dicen
la
Fea
Уродливая,
- говорят
ей
уродливые.
Tantas
primaveras
pero
aún
Так
много
весен,
но
все
же
Hoy
es
domingo
Сегодня
воскресенье.
Y
sale
en
busca
de
ese
amor
И
он
отправляется
в
поисках
этой
любви.
Que
nunca
encuentra
Который
никогда
не
находит
Hoy
es
domingo
Сегодня
воскресенье.
Y
sueña
que
en
algun
lugar
И
мечтает,
что
где-то
Alguien
la
espera
Кто-то
ждет
ее.
Y
al
caer
la
madrugada
И
с
наступлением
рассвета
Vuelve
sola
a
su
morada
Она
возвращается
в
свою
обитель
одна.
Y
abrazada
a
su
almohada
И
прижалась
к
своей
подушке.
Llorará
de
pena
Он
будет
плакать
от
горя.
Escribe
versos
de
amor
Он
пишет
любовные
стихи
Que
nunca
nadie
lleyo
Что
никто
никогда
не
lleyo
Guarda
en
su
pecho
el
dolor
Хранит
в
груди
боль
De
noches
largas
Долгих
ночей
De
insomnio
y
dolor
От
бессонницы
и
боли
Se
prueba
un
vestido
blanco
Примеряет
белое
платье
Se
mira
al
espejo
y
al
verse
Он
смотрит
в
зеркало
и
видит
себя
Ella
sueña
con
el
Она
мечтает
о
La
Fea,,
le
dicen
la
Fea
Уродливая,
- говорят
ей
уродливые.
Florcitas
x
dentro
Флорциты
x
внутри
Tristezas
x
fuera
Печали
x
снаружи
La
Fea,,
le
dicen
la
Fea
Уродливая,
- говорят
ей
уродливые.
Tantas
primaveras
pero
aún
Так
много
весен,
но
все
же
Hayy
la
Fea
Хаджи
уродливая
Le
dicen
la
Fea
- Воскликнул
он
безобразно.
Tantas
primaveras
pero
aún
Так
много
весен,
но
все
же
(AHH,
AHH,
AHH)
(AHH,
AHH,
AHH)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: danny cabuche
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.