Текст и перевод песни Gary - Perfume Francés

Perfume Francés

La veo pasar
Sensual al andar
Con su mirada especial
Le quiero decir
Que me quedo aqui
Muriendo por su amor
Se viste muy bien
Perfume francés
Y yo tan solo un hombre
Que se siente bulgar
Se sube a un sport (′ha)
La espera un señor
El hombre que le da lujo
Pero no amor
Que hara, que hara con su corazón x3
Hasta cuando lo olvidara
Que hara, que hara con su corazón x3
Hasta cuando lo olvidara
(...)
Se irán a comer
Luego a bailar
Y yo tan solo a caminar
Le envidio el lugar
Es cruel soledad
A la que debo enfrentar
Perfume francés
Quien se cree que es?
Y yo aguantando como un hombre
Sin dejarla de amar
Me tomo un cafe
Y la veo pasar
Con aquel que le da lujos
Pero no amor
Que hara, que hara con su corazón x3
Hasta cuando lo olvidara
Que hara, que hara con su corazón x3
Hasta cuando lo olvidara.

Parfum Français

Je la vois passer
Sensuelle dans sa démarche
Avec son regard particulier
Je veux lui dire
Que je reste ici
Mourant d'amour pour elle
Elle s'habille très bien
Parfum français
Et moi, juste un homme
Qui se sent vulgaire
Elle monte dans une voiture de sport (′ha)
Un monsieur l'attend
L'homme qui lui offre le luxe
Mais pas l'amour
Que fera-t-elle, que fera-t-elle de son cœur x3
Jusqu'à quand l'oubliera-t-elle
Que fera-t-elle, que fera-t-elle de son cœur x3
Jusqu'à quand l'oubliera-t-elle
(...)
Ils vont aller dîner
Puis danser
Et moi, juste à marcher
J'envie leur endroit
C'est une cruelle solitude
Que je dois affronter
Parfum français
Qui croit-elle être ?
Et moi, je tiens bon comme un homme
Sans cesser de l'aimer
Je prends un café
Et je la vois passer
Avec celui qui lui offre le luxe
Mais pas l'amour
Que fera-t-elle, que fera-t-elle de son cœur x3
Jusqu'à quand l'oubliera-t-elle
Que fera-t-elle, que fera-t-elle de son cœur x3
Jusqu'à quand l'oubliera-t-elle.