Текст и перевод песни Gary - Socorro, Ayúdame (Get Me Some Help) / Mamma María
O
siento
vibrar
О,
я
чувствую
дрожь,
Cuando
tus
manos
suaves
tocan
mi
piel
Когда
твои
нежные
руки
касаются
моей
кожи.
Dime
que
no
es
sueño
dimelo
ya
Скажи
мне,
что
это
не
сон,
скажи
мне
сейчас
же.
Siento
en
mi
vida
la
felicidad
Я
чувствую
в
своей
жизни
счастье.
Ayudame
a
olvidar
aquel
pasado
Помоги
мне
забыть
то
прошлое,
Aquel
pasado
То
прошлое.
Ven
ayudame,
que
necesito
ayuda
para
vivir
Приди,
помоги
мне,
мне
нужна
помощь,
чтобы
жить.
Ven
ayudame,
a
que
llene
mis
dias
de
sol
de
vida
Приди,
помоги
мне
наполнить
мои
дни
солнечным
светом
жизни.
Ven
ayudame,
que
necesito
ayuda
para
vivir
Приди,
помоги
мне,
мне
нужна
помощь,
чтобы
жить.
Ven
ayudame,
a
que
llene
mis
dias
de
sol
de
vida
Приди,
помоги
мне
наполнить
мои
дни
солнечным
светом
жизни.
Maria
Мария.
Un
gato
blanco
de
buen
humor
Белый
кот
в
хорошем
настроении,
Un
jugo
sobre
el
televisor
Сок
на
телевизоре,
Me
huele
el
aire
olor
a
incienso
В
воздухе
пахнет
ладаном,
Sus
ojos
dulces
de
un
rosado
intenso
Твои
сладкие
глаза
насыщенного
розового
цвета.
Tambien
acostumbra
la
solteria
Ты
тоже
привыкла
к
одиночеству
Y
las
recetas
de
la
alegria
И
к
рецептам
радости.
Del
destino
las
estrellas
Звезды
судьбы
Te
dice
solo,
solo
cosas
bellas
Говорят
тебе
только,
только
прекрасные
вещи.
Maria
maria
maria
maria
Мария,
Мария,
Мария,
Мария,
Maria
maria
maria
maria
Мария,
Мария,
Мария,
Мария,
Maria
maria
maria
maria
Мария,
Мария,
Мария,
Мария,
En
el
futuro
dime
que
hay
Скажи
мне,
что
ждет
меня
в
будущем?
Seria
estupendo
si
fuese
un
rey
Было
бы
здорово,
если
бы
я
был
королем,
Y
aquella
rubia
americana
И
та
блондинка-американка,
O
se
enamora
o
la
transformo
en
rana
Или
влюбится,
или
я
превращу
ее
в
лягушку.
Me
muero
de
la
curiosidad
Я
умираю
от
любопытства,
Dime
un
poquito
de
la
verdad
Расскажи
мне
немного
правды.
Quiero
saber
si
todo
amor
sere
feliz
Я
хочу
знать,
буду
ли
я
счастлив
во
всей
любви,
O
tal
vez
sera
peor
Или,
может
быть,
будет
еще
хуже.
Maria
maria
maria
maria
Мария,
Мария,
Мария,
Мария,
Maria
maria
maria
maria
Мария,
Мария,
Мария,
Мария,
Maria
maria...
Мария,
Мария...
Maria
maria
maria
maria
Мария,
Мария,
Мария,
Мария,
Maria
maria
maria
maria
Мария,
Мария,
Мария,
Мария,
Maria
maria...
Мария,
Мария...
Оцените перевод
1
Socorro, Ayúdame (Get Me Some Help) / Mamma María
2 Profesor De Violín (Il Maestro Di Violino)
3 Ya No Hay Forma de Pedir Perdón (Sorry Seems to Be the Hardest Word)
4 Como Sal Y Arena
5 El Mundo
6 Mendigo Y Rey
7 Elizabeth / Te Quiero Tanto / En Aquel Rincón
8 Que Se Parece a Jesús
9 De Novia Quedó
10 Por La Mujer De Mi Amigo / No Cela El Que No Ama
11 Y Tu Duermes
2 Profesor De Violín (Il Maestro Di Violino)
3 Ya No Hay Forma de Pedir Perdón (Sorry Seems to Be the Hardest Word)
4 Como Sal Y Arena
5 El Mundo
6 Mendigo Y Rey
7 Elizabeth / Te Quiero Tanto / En Aquel Rincón
8 Que Se Parece a Jesús
9 De Novia Quedó
10 Por La Mujer De Mi Amigo / No Cela El Que No Ama
11 Y Tu Duermes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.