Текст и перевод песни Garzon Y Collazos - Al Sur
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Azules
se
miran
los
cerros
Синеют
вдали
холмы,
En
la
lejanía,
В
туманной
дымке,
Paisaje
de
ardientes
llanuras,
Край
знойных
равнин,
Con
sus
arrozales
de
verde
color.
С
изумрудными
рисовыми
полями.
En
noches
noches
de
verano,
В
летние
ночи,
Brillan
los
luceros
con
gran
explendor,
Звезды
сияют
с
небывалым
великолепием,
La
brisa
que
viene
del
rio,
Ветерок
с
реки,
Me
dice
hasta
luego
yo
le
digo
adiós.
Шепчет
"до
свидания",
а
я
говорю
"прощай".
Al
sur,
al
sur,
al
sur,
del
cerro
del
pacande,
На
юге,
на
юге,
на
юге,
у
холма
Паканде,
Que
entre
chaparrales
y
alegres
samanes,
Среди
чаппараля
и
веселых
саман,
Reina
la
alegría
que
adorna
el
paisaje.
Царит
радость,
украшающая
пейзаж.
Al
sur,
al
sur,
al
sur,
del
cerro
del
pacande,
На
юге,
на
юге,
на
юге,
у
холма
Паканде,
Esta
la
tierra
bonita,
Лежит
прекрасная
земля,
La
tierra
del
Huila
q
me
vió
nacer.
Земля
Уилы,
где
я
родился.
A
mi
me
arrullaron
sones
de
tambores,
Меня
убавляли
звуки
барабанов,
Y
aspiré
en
el
aire
las
flores
de
mayo,
И
я
вдыхал
аромат
майских
цветов,
Aprendi
en
el
ritmo
de
los
Я
научился
в
ритме
Toda
la
alegría
del
pueblo
que
quiero.
Всей
радости
народа,
который
я
люблю.
Al
sur,
al
sur,
al
sur,
del
cerro
del
pacande,
На
юге,
на
юге,
на
юге,
у
холма
Паканде,
Esta
la
tierra
bonita,
Лежит
прекрасная
земля,
Es
la
tierra
opita
que
me
vió
nacer
Это
земля
Опита,
где
я
родился.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Villamil Cordovez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.